THE INTERFACE in Hebrew translation

• ה משק
• הממשק

Examples of using The interface in English and their translations into Hebrew

an interactive element and the function it performs, the interface will likely be confusing, ambiguous and frustrating.
יש סיכוי גבוה שהממשק יהיה מבלבל, דו-משמעי ומתסכל.

comparative religions, and the interface of cultural studies and transpersonal psychology.
דתות השוואתיות, והממשק של לימודי תרבות ופסיכולוגיה פרסונליים.

Prof. Rabin's group works at the interface of polymer physics and biology, with focus on the most important polymer of all, DNA.
קבוצת המחקר של פרופסור רבין עוסקת בתחום שבממשק שבין פיזיקת פולימרים וביולוגיה תוך התמקדות בפולימר החשוב ביותר, ה-DNA.

If the interface malfunctions… there could be severe neurolytic shock, possibly resulting in brain damage.
אם יש תקלה ממשק, יכול להיות שיש ההלם הקשה neurolytic, ואולי וכתוצאה מכך לנזק מוחי.

Beginners and professionals have assessed the interface as user-friendly, which is easy to use even after uploading files to the hosting server.
מתחילים ואנשי מקצוע העריכו את הממשק כידידותי למשתמש, אשר קל לשימוש גם לאחר טעינת הקבצים בשרת האיחסון.

Below is a list of online casinos where the interface allows South Africans to play with all the amenities.
להלן רשימה של בתי קזינו מקוונים שבו ממשק מאפשר דרום אפריקאים לשחק עם כל הנוחיות.

In fact, it is built in a way that resembles the interface of chromium, With the settings and other bars placed in small icons on the left side.
למעשה, הוא בנוי בצורה המזכירה את הממשק של כרום, כאשר ההגדרות ושאר הסרגלים ממוקמים באייקונים קטנים בצד שמאל.

You will coordinate corresponding projects, and act as the interface between senior management,
אתה מתאם פרויקטים מתאימים ועובד בממשק בין ניהול עליון,

Trading conditions, the interface, and assets are exactly the same as with a live trading account.
תנאי מסחר, ממשק, ונכסים הם בדיוק כמו עם חיות חשבון מסחר.

In addition, you may change the interface language manually by clicking the desired language on the menu at the bottom of the page.
כמו כן, באפשרותכם להחליף שפת ממשק באופן יזום ע"י לחיצה על השפה המבוקשת בתפריט שבתחתית העמוד.

There is no"run" or"test" control on the interface that I can use to debug and test the rules.
אין"ריצה" או"מבחן" שליטה בממשק שאני יכול להשתמש לאתר באגים ולבדוק את הכללים.

EDGE® modules provide the interface between the MTP® connector on the trunk and the LC duplex jumpers that will then connect directly into the electronics.
מודולי ®EDGE מספקים את הממשק בין מחברי ה®MTP לבין מגשרי LC duplex שמשם יתחברו ישירות לאלקטרוניקה.

Apple was to control the interface, collect fees from viewers and then share most of the revenue with the cable and media companies.
אמורה היתה אפל לשלוט בממשק, לגבות תשלומים מהצופים ולחלוק את מרבית הכנסתה עם חברות הכבלים והמדיה.

Therefore, it is necessary to carefully do the interface work of the pipeline to ensure the construction quality of the pipeline connection.
לכן, אנחנו חייבים לעשות ברצינות עבודה טובה בממשק של הצינור כדי להבטיח את איכות הבנייה של חיבור צינור.

Suddenly now, the browser has become the interface for the cloud more broadly,
פתאום היום, הדפדפן נהפך לממשק העיקרי של ענן המחשוב,

I had to trick the Interface into giving me the information, but I have reprogrammed it now.
הייתי צריכה לרמות את הממשק לתת לי מידע.

It took me two weeks on the J2EE database… trying to get the interface to react with the server… so I can get the containers up and running again.
לקח לי שבועיים על בסיס נתוני J2EE… מנסה להרחיק את הממשק כדי להגיב עם השרת… אז אני יכול לקבל את המכל ולהפעלתו שוב.

With a limited number of features and tools that avoid clogging up the interface, and a keen eye for usability,
עם מספר מוגבל של מאפיינים וכלים שנמנעים מלהסתיר את הממשק, וגישה נלהבת לשימושיות,

Because the interface is web-based,
בגלל שהממשק מבוסס אינטרנט,

If you intend to log into the interface of Aobo Filter for Mac,
אם אתם מתכוונים להיכנס לממשק של Aobo מסנן עבור Mac,