THE MINIMUM REQUIRED in Hebrew translation

[ðə 'miniməm ri'kwaiəd]
[ðə 'miniməm ri'kwaiəd]
המינימום ה נדרש
the required minimum
the minimum needed
minimally required
המינימלי הנדרש
ה מינימום ה נדרש
the required minimum
the minimum needed
minimally required
את המינימום ה הכרחי
את המינימום ה דרוש

Examples of using The minimum required in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
they get their paycheck and do the minimum required.”.
מקבלים משכורת ועושים את המינימום הנדרש מהם".
shutting down hundreds of genes to reduce its own metabolism to the minimum required for maintenance.
משתיק מאות גנים, ומאט את חילוף החומרים למינימום הנדרש לצורך תחזוקה.
The minimum required number of supplementary courses in this framework is three,
המינימום הנדרש להשלמות במסגרת זו הוא שלושה קורסים בהיקף כולל של 12 שש"ס,
such as an employer who requires more than the minimum required for an occupation, the DOL may select an employer's application for audit,
כגון מעסיק הדורש יותר מאשר המינימום הנדרש עבור הכיבוש, DOL יכול לבחור את הבקשה של המעסיק לביקורת,
If the conversion rate is not more than 7% per year of the price of the underlying shares- the bonds are on the“equity track” and the minimum required value of public holdings is NIS 12 million.
אם שער ההמרה אינו עולה 7% לשנה ממחיר המניות הנובעות מההמרה, כלומר האג"ח הינה ב"מסלול המנייתי", שווי החזקות הציבור המינימלי הנדרש הינו 12 מיליון ₪.
If the conversion rate is not more than 7% per year of the price of the underlying shares- the bonds are on the“equity track” and the minimum required value of public holdings is NIS 12 million.
אם שער ההמרה אינו עולה או שווה ל- 7% לשנה ממחיר המניות המתואם הנובעות מההמרה, כלומר האג"ח היא ב"מסלול המנייתי", שווי החזקות הציבור המינימלי הנדרש הוא 12 מיליון ש"ח.
is now below replacement levels- the minimum required to prevent depopulation- in scores of countries, including China,
וכעת היא עומדת מתחת לרמת התחלופה- המינימום הדרוש כדי למנוע ירידה במספר האוכלוסין- במדינות רבות,
Political commentator Hani al-Basus asserts that the harsh criticisms of Abbas' performance stem from the fact that he has reached the age of 80 without having achieved the minimum required of him on behalf of the Palestinian issue.
הפרשן הפוליטי האני אלבסוס: טוען כי ההשמצות על תפקודו של עבאס נובעות מכך שהגיע לגיל 80 מבלי שעשה את המינימום הנדרש ממנו למען הבעיה הפלסטינית.
Therefore, EDP does not guarantee that its services will be completely immune from unauthorized access to the information stored therein, except for the minimum required by law and the law for a registered database,
לכן, EDP לא מתחייבת ששירותיה יהיו חסינים באופן מוחלט מפני גישה בלתי מורשית למידע המאוחסן בהם, אלא רק לעניין המינימום המחויב לפי החוק והדין למאגר מידע רשום,
In addition to being of the minimum required age to use our Services under applicable law,
בנוסף להיותך בגיל המינימלי הנדרש כדי להשתמש בשירותים שלנו בהתאם לחוק החל,
In addition to being of the minimum required age to use our Services under applicable law,
בנוסף להיותך בגיל המינימלי הנדרש כדי להשתמש בשירותים שלנו בהתאם לחוק החל,
In addition to being of the minimum required age to use our Services under applicable law,
בנוסף להיותך בגיל המינימלי הנדרש כדי להשתמש בשירותים שלנו בהתאם לחוק החל,
In addition to being of the minimum required age to use our Service under applicable law,
בנוסף להיותך בגיל המינימלי הנדרש כדי להשתמש בשירותים שלנו בהתאם לחוק החל,
they are not doing even the minimum required to make the army religiously adaptable for them.
למרות שבפועל הם אינם עושים את המינימום הנדרש כדי להתאים את הצבא מבחינה דתית לקליטתם.
A typical job may need a filter limit of at least 200; limits less than the minimum required by a job force a single job to be printed at any time. The default limit is 0(unlimited). ex: 200.
עבודה אופיינית עשויה להזדקק להגבלת סינון של לפחות 200. הגבלות העומדות על פחות מהערך המינימלי הדרוש לעבודה ייאלצו הדפסה של עבודה אחת בכל פעם. הגבלת ברירת המחדל היא 0(ללא הגבלה). דוגמה: 200 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin.
secondary legislation, which would support the petitioners and ensure them the minimum required for human subsistence.
שיש בהם כדי לתמוך בעותרים ולהבטיח להם מינימום הדרוש לקיום אנושי.
remains stable at 24.3%, well above the minima required by Basel III and by the FINMA.
הרבה מעל ערכי המינימום שנדרשים על ידי באזל 3 ו-FINMA(רשות הפיקוח על שוקי הכספים בשווייץ).
What's the Minimum Required?
מהו אותו מינימום נדרש?
So what's the minimum required?
מהו אותו מינימום נדרש?
The minimum required to sustain life.
המינימום שצריך כדי לחיות.
Results: 1146, Time: 0.055

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew