Examples of using When required in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Army reserves are only called to active duty when required whereas the Army is the first to be deployed in any operation/ conflict.
When required by law or in the good-faith belief that such action is.
כאשר תידרש לכך על פי חוק או מתוך אמונה בתום לב שפעולה זו דרושה לשם.The execution of my duties will be swift and violent when required, yet guided by the very principles that I serve to defend.
ההוצאה לפועל של חובותיי תהיה מהירה ואלימה כאשר נדרש, אך מוכוונת על ידי אותם עקרונות עליהם נשבעתי להגן.When required by law or in the good-faith belief that such action is necessary to.
כאשר תידרש לכך על פי חוק או מתוך אמונה בתום לב שפעולה זו דרושה לשם.It is an alternative to using bone marrow, with the advantage of being immediately available when required.
זוהי חלופה לשימוש במוח עצם עם היתרון של זמינות מיידית בעת הצורך.The execution of my duties will be swift and violent when required, yet guided by the very principles I serve to defend.
ההוצאה לפועל של חובותיי תהיה מהירה ואלימה כאשר נדרש, אך מוכוונת על ידי אותם עקרונות עליהם נשבעתי להגן.Philips will disclose personal data only under this privacy notice and/or when required by law.
פיליפס תחשוף פרטים אישיים רק בהתאם להודעת פרטיות זאת ו/או כאשר תידרש על ידי החוק.That I will bear arms on behalf of the United States when required by law;
הבטחה לשרת בצבא ארצות הברית כאשר יידרש לכך על פי חוק.The player must click on the Stock when required to send a card to the Waste where it may be played.
על השחקן ללחוץ על המלאי כאשר נדרש לשלוח קלף לערימת הקלפים הפתוחים שם יהיה ניתן להשתמש בו.When required to spend time with individuals who are in conflict,
כאשר עליכם לשהות במחיצת אנשים שנמצאים בקונפליקט,Philips will disclose personal information only under this policy and/or when required by law.
פיליפס תחשוף פרטים אישיים רק בהתאם להודעת פרטיות זאת ו/או כאשר תידרש על ידי החוק.When required by applicable law,
כאשר מתחייב מחוק תקף,When required to spend time with individuals who are in conflict,
כאשר עליכם לשהות במחיצת אנשים שנמצאים בקונפליקט,Philips will disclose personal data only under this policy and/or when required by law.
פיליפס תחשוף פרטים אישיים רק בהתאם להודעת פרטיות זאת ו/או כאשר תידרש על ידי החוק.Philips will disclose personal data only in conformance with this privacy notice and/or when required by law.
פיליפס תחשוף פרטים אישיים רק בהתאם להודעת פרטיות זאת ו/או כאשר תידרש על ידי החוק.Execution of my duties will be swift and violent when required, yet guided by the principle that I serve to defend.
ההוצאה לפועל של חובותיי תהיה מהירה ואלימה כאשר נדרש, אך מוכוונת על ידי אותם עקרונות עליהם נשבעתי להגן.The cloud-based StruxureWare™ Demand-Side Operation platform will enable participation in programs like demand response that offer financial incentives for adjusting energy consumption when required.
פלטפורמת ההפעלה בצד הדרישה StruxureWare™ המבוססת מחשוב ענן תאפשר את ההשתתפות בתוכנית כגון Demand Response(תגובה לדרישה) אשר מציעה יוזמות פיננסיות להתאמת צריכת האנרגיה כאשר נדרש.They could be used to recycle metal from other wrecks and structures, when required, if we manage to harness their metal-corroding property.
הם היו יכולים לשמש למחזר מתכת מתאונות ומבנים אחרים, כאשר נדרש, אם נצליח לרתום את רכושם המתפורר.We will provide you with notice if the changes are material and, when required by applicable law,
אנו נשלח לך הודעה אם יתרחשו שינויים משמעותיים, וכאשר דרוש בחוק המתאים,When required by applicable law, Wizz Air will provide this information to the relevant customs
Wizz Air תספק את המידע הזה, אם תידרש לעשות כן על-ידי החוק החל,
