WHEN REQUIRED in Polish translation

• gdy jest wymagane
• gdy wymaga
• kiedy potrzeba
• gdy wymagają
• kiedy trzeba
• kiedy wymagane

Examples of using When required in English and their translations into Polish

Training in Assessment mode with no live feedback when required.
Trening w trybie oceny bez informacji zwrotnej na żywo, jeśli jest to wymagane.

New modules can easily be added when required.
Nowe moduły można łatwo dodać w razie potrzeby.

Supplement your diet with multivitamins when required.
Suplement diety z witamin, gdy wymagane.

Now you can define to only download older messages when required.
Teraz można wybrać pobieranie starszych wiadomości tylko, jeśli jest to potrzebne.

The ergonomic rear seat provides excellent comfort during long journeys and flexibility when required.
Ergonomiczne tylne siedzenie zapewnia doskonały komfort podczas długich podróży i elastyczność w razie potrzeby.

Often, the steel pipe is advantageous to use when required mechanical strength
Często stalowa rura ma korzystne zastosowanie, gdy wymagana wytrzymałość mechaniczną

help to all other trades when required.
pomoc dla wszystkich innych zawodów, gdy wymagane.

Primary immunodeficiency disorders involve weakened immune response when required.
Pierwotnych niedoborów odporności obejmują osłabioną odpowiedź immunologiczną, gdy wymagane.

Using internal float switches the pump automatically removes the collected condensate when required.
Korzystając z wewnętrznych przełączników pływakowych, pompa automatycznie usuwa zgromadzone skropliny, gdy jest to konieczne.

You can activate it later when required.
Listę można uaktywnić później, kiedy będzie to wymagane.

Group leaders must share a room when required.
Liderzy grup muszą dzielić pokój w razie potrzeby.

Negotiate credit extensions when required.
Wynegocjować przedłużenie kredytowe, gdy wymagane.

we only call them when required.
wzywam ich tylko wtedy, gdy są konieczni.

We accept all file types for translation and deliver ready-to-publish files when required.
Akceptujemy wszystkie rodzaje plików do tłumaczenia oraz, gdy jest to wymagane, dostarczamy pliki gotowe do publikacji.

When required, theService network can call on the expertise of any of its manufacturing or support operations anywhere in the world.
Kiedy potrzeba, sieć serwisowa może uzyskać pomoc od dowolnego zakładu produkcyjnego lub wspierać operacje na całym świecie.

eccentric reducers are used when required to maintain the same top-
reduktory mimośrodowe są używane, gdy jest to wymagane do utrzymania tego samego poziomu górnej

print pack labels when required.
także drukuj etykiety paczek, gdy jest to wymagane.

remember to apply them when required, and remember to maintain them.
pamiętać o stosowaniu ich kiedy potrzeba oraz pamiętać o ich konserwowaniu.

is equipped with a safety valve that quickly reduces pressure when required for safety.
jest wyposażony w zawór bezpieczeństwa, który szybko zmniejsza ciśnienie, gdy wymagają tego względy bezpieczeństwa.

Storage volumes can be used to assign specific virtual machine instance certain fast hard disk(SSD) when required by the applications.
Woluminy pamięci masowej może być używany, aby przypisać konkretny wirtualnych instancji maszyna pewien szybki dysk twardy(SSD), gdy jest to wymagane przez aplikacje.