Examples of using The monarch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ראש הממשלה והקבינט מתמנים באופן רשמי על ידי Monarch כדי ליצור ממשלת הוד מלכותה.As a legislative initiative, the monarch may submit to Parliament for consideration amendments to the current legislation.
The monarch may express his or her views, but, as a constitutional ruler,
there was no way to resolve disagreements between the two houses of Parliament except through the creation of additional peers by the monarch.
Here, fatherly kindness can be further extended to benevolence of the monarch toward his subordinates.
ראש הממשלה והקבינט מתמנים באופן רשמי על ידי Monarch כדי ליצור ממשלת הוד מלכותה.In a separate decree, the monarch named the former intelligence chief,
בהחלטה נפרדת, מינה המלך את ראש המודיעין הקודם,הכיפה שינתה בעבר את השדות המגנטיים סביב צ'סטרס מיל, כשכל פרפרי הדנאית המלכותית נמשכו לזה,supreme power was understood to reside in the monarch"by the grace of God",
הכוח העליון הובן כשוכן אצל המונרך המושל"בחסד האל",ראש הממשלה והקבינט מתמנים באופן רשמי על ידי Monarch כדי ליצור ממשלת הוד מלכותה.vast territories were transferred to the personal property of the monarch under the hunt.
שטחים נרחבים הועברו לקניין האישי של המלוכה תחת הציד.His name"Charles" from English can be transliterated as"Charles", so the name of these spaniels was given in honor of the dynasty of Stuarts and the monarch himself.
שמו הוא "צ'ארלס" יכול להיות בתעתיק לאנגלית כמו"צ'רלס," כך שהשם של כלבים אלה היה לכבוד בני סטיוארט ואת המלך עצמו.Only children and grandchildren in the male line of the monarch are entitled to receive their own arms in this fashion.
רק ילדים ונכדים של הקו הזכרי של המונרך זכאים לקבל שלט בצורה זו.ראש הממשלה והקבינט מתמנים באופן רשמי על ידי Monarch כדי ליצור ממשלת הוד מלכותה.Sergei Semenovich wanted the monarch not to have sacred powers,
סרגיי סמנוביץ 'רצה שהמלך לא יהיה בעל כוחות קדושים,who believed in absolute power and the divine right of the monarch.
שהאמין בכוח מוחלט ואת הזכות האלוהית של המלך.Only children and grandchildren in the male line of the monarch are entitled to arms in this fashion.
רק ילדים ונכדים של הקו הזכרי של המונרך זכאים לקבל שלט בצורה זו.But these appearances attractive conceal the secret garden of the monarch, the shadow of the plots
אך הופעות אלו אטרקטיבי להסתיר סוד הגן של המלך, הצל של מגרשים שבויים,The monarch added,“It is my whole family's hope that today's agreement allows them to start building a happy and peaceful new life.”.
המלכה הוסיפה:"אני ושאר בני המשפחה מקווים כי ההסכם שנחתם היום יאפשר להם להתחיל לבנות חיים חדשים ושמחים".הארמון המלכותי באמסטרדם הוא אחד משלושה ארמונות בהולנד אשר לרשותו של המונרך על פי חוק הפרלמנט.
