THE MOP in Hebrew translation

• המגב
• הסחבה
• את הסמרטוט
• מגב
• מטלית

Examples of using The mop in English and their translations into Hebrew

Yeah? Grab the mop.
כֵּן? תפוס את המגב.

Maybe over here by the mop.
אולי כאן, ליד הסמרטוט רצפה.

You will get the mop dirty.
אתה תלכלך את המגב.

Till then, drop the mop.
ועד אז, תניחי את הסחבה.

The problem of cleaning the head of the mop to the operator's hand rises to the problem that needs to be solved.
הבעיה של ניקוי הראש של המגב ביד של מפעיל עולה לבעיה שצריך לפתור.

Sir… If the customers can just see what the mop can do…
אדוני… אם הלקוחות לא יראו מה המגב הזה יכול לעשות…

I won't let you have the mop.
אני לא אתן לך את הסחבה.

Made completely of rigid ABS in white color with the exception of some light gray details such as the company logo placed centrally on the front profile of the Mop.
עשוי לחלוטין של ABS קשיח בצבע לבן למעט כמה פרטים אפורים בהירים כגון לוגו החברה ממוקם מרכזי על הפרופיל הקדמי של המגב.

My hands get raw and when I mop broken glass… and I wring the mop, I cut my hands.
כי הידיים שלי חשופות כשאני אוספת שברי זכוכיות. וכשאני סוחטת את הסמרטוט, נחתכות לי הידיים.

I… Every time I would wring the mop, I would get glass shards in my hands.
עם אבא שלי ו… כל פעם שסחטתי את הסמרטוט רסיסי זכוכית חדרו לי לידיים.

If the mop is a kitchen hygienic, it is likely to be oily, so it is also easier to clean the dirty material on the mop by using detergent.
אם המגב הוא מטבח היגייני, סביר להניח שהוא שמנוני, ולכן זה גם קל יותר לנקות את החומר המלוכלך על המגב באמצעות חומר ניקוי.

the materials used in the head of the mop are becoming more and more extensive.
החומרים המשמשים בראש של מגב הופך יותר ויותר נרחב.

In order to better clean the mop, it is very important to wash the solid material on the mop first.
כדי לנקות טוב יותר את המגב, חשוב מאוד לשטוף את החומר מוצק על המגב הראשון.

For instance, I didn't know that the Spaniards invented the mop, but they were very proud so every Spaniard said"la frego."
לדוגמה, לא ידעתי שספרדים המציאו את הסחבה, אבל הם היו ממש גאים אז כל ספרדי אמר"la frego."

we will turn off the Mop, saving battery and making our smart cleaning gadget stable and balanced.
אנחנו נכבה את המגב, שמירת הסוללה ולהפוך גאדג 'ט ניקוי חכם שלנו יציב ומאוזן.

Where do we keep the mop and bucket so I can have Elias clean it up?
איפה אנחנו שומרים את הסחבה ודלי, כדי שאוכל לתת לאליאס לנקות את זה?

Then he grabbed the mop and started making broad random arcs with it, trembling
אחר כך תפס את המגב והתחיל לצייר בו קשתות רחבות בתנועה מקרית,

It is also very easy to clear the solid material and wash the mop with water.
זה גם מאוד קל לנקות את החומר מוצק לשטוף את המגב עם מים.

a request to“give me the mop” has to be reinterpreted as“hand me the hammer.”.
הבקשה"תן לי את הסחבה" צריכה להתפרש בתור"הגש לי את הפטיש".

Or how'bout when Pornstache used to make the meth heads blow him for drugs in the mop closet?
או מה דעתך כאשר Pornstache המשמש לייצור ראשי ספיד לפוצץ אותו לתרופות בארון סמרטוט?