THE MOP in Czech translation

• mop
• mopu
• mopem

Examples of using The mop in English and their translations into Czech

Orson, could you get the mop, please?
Orsone, mohl bys skočit pro mop, prosím?

Big Ronnie, please report to the men's room with the mop and bucket.
Velký Ronnie, hlas se na pánských záchodech s hadrem a kýblem.

Starts spilling in San Francisco… they hand Bullitt the mop.
Ale když se nějaká řídká Chicagská krev začne rozlévat po San Francisku… vstrčí Bullittovi do ruky mop.

Erica, we should go get the mop.
Erico, měli bychom jít pro ten mop.

We were just getting the mop.
Jen si jdeme pro mop.

Get out here and bring the mop bucket.
Pojď sem a přines kbelík s mopem.

then I'm getting the mop.
jinak jdu pro mop.

just put the mop on the table.
ale dát hadr na stole.

Master put the mop in my fanny.
Pán mě strčila móp do sedinky.

I was just looking for the mop, Miss Arnold.
Jen jsem tu hledala koště, slečno Arnoldová.

If the customers can just see what the mop can do…
Kdyby zákazníci viděli, co ten mop dokáže… Jestli vás tady ale ještě nachytám,

Avoid using the mop where it would be subjected to very high or low temperatures,
Vyvarujte se použití mopu v místech, kde by byl vystaven působení velmi vysokých

I was with my two kids, with my father, and I… Every time I would wring the mop, I would get glass shards in my hands.
Pokaždé, když jsem mop ždímala, zapíchly se mi střepy do rukou. Byla jsem se svými dětmi a s otcem.

Me with the mop across my shoulders and the buckets hanging from each end of it, like a milkmaid?
Já s mopem na ramenou a na něm na každém konci kbelík, jako dojička?

The wringers help squeeze the water out of the mop without having to overly exert oneself or bend over.
Ždímací koše pomáhají vyždímat vodu z mopu bez vynakládání velkého úsilí a ohýbání.

I would get glass shards in my hands. I was with my two kids, with my father, and I… Every time I would wring the mop.
Pokaždé, když jsem mop ždímala, zapíchly se mi střepy do rukou. Byla jsem se svými dětmi a s otcem.

So, when you pull up on the sleeve, the mop head stretches so you can wring it without ever touching it with your hands.
Takže když zatáhnete za tu objímku, mop se natáhne, takže ho můžete vyždímat, aniž byste na něj sáhli.

The sturdy press has an ergonomic handle that allows you to wring the mop head.
Stabilní lis je vybaven ergonomickou rukojetí, pomocí níž můžete hlavici mopu vyždímat vždy rovnoměrným způsobem.

The best way to understand when to change the mop is when the mop is still dirty after having washed it
Nejlepší pro zjištění, kdy mop vyměnit, je, když je mop stále špinavý poté, co byl vyprán, nebo když si všimnete,

The integrated, particularly stable press of the cleaning trolley ensures a uniform pressure on the mop head during wringing.
Zabudovaný mimořádně stabilní lis úklidového vozíku zajišťuje při ždímání rovnoměrný tlak na hlavici mopu.