THE NEW STUDY in Hebrew translation

• המחקר ה חדש

Examples of using The new study in English and their translations into Hebrew

The new study, published this week online ahead of print by the journal Molecular Psychiatry, demonstrates the effectiveness
המחקר החדש, שתוצאותיו פורסמו בשבוע שעבר בכתב העת journal of Molecular Psychiatry,

The new study, which included scientists from the University of Washington,
המחקר החדש, שכלל מדענים מאוניברסיטת וושינגטון,

So for the new study, which was published in August in the Journal of Applied Physiology, researchers at Ball State University in Muncie,
לכן, לטובת המחקר החדש, שפורסם בחודש אוגוסט האחרון בכתב העת Journal of Applied Physiology,

The authors of the new study suggested that some patients do not receive all the possible benefits of insulin therapy,
מחברי המחקר החדש הראו כי חלק מהחולים אינם מקבלים את כל היתרונות האפשריים של טיפול באינסולין,

The new study, published in JAMA Internal Medicine by a team from the University of Michigan,
המחקר החדש, שפורסם ב- JAMA Internal Medicine על ידי צוות מאוניברסיטת מישיגן,

The new study, featured on the cover of the September 2018 issue of Nature Neuroscience,
המחקר החדש, שהופיע על עטיפת גיליון ספטמבר 2018 של Nature Neuroscience,

For the new study, Schneider and his colleagues analyzed 769 patients who had been hospitalized with a moderate to severe traumatic brain injury-- most from motor vehicle accidents or falls-- and later admitted to a rehabilitation facility.
לצורך המחקר החדש, שניידר ועמיתיו ניתחו 769 חולים שאושפזו עם פגיעה מוחית טראומטית בינונית עד קשה מאוד, כתוצאה מתאונות דרכים או נפילה ולאחר מכן הועברו לשיקום.

The new study, led by Dr. Patricia Beltrão-Braga and Dr. Alysson Muotri,
המחקר החדש, בראשות ד"ר Patricia Beltrão-Braga וד"ר Alysson Muotri,

The new study found instead of spending project funds immediately,
המחקר החדש מצא במקום להוציא כספים לפרויקט באופן מיידי,

causing cosmic radiation levels to increase, those numbers could drop to less than 320 days for a 30-year-old man and less than 240 days for a 30-year-old woman in four to six years, according to the new study.
וכך יוכלו רמות הקרינה הקוסמית לגדול, מספרים אלה יכולים לרדת אל מתחת ל-320 יום לאסטרונאוט גבר בן 30 ופחות מ-240 יום לאסטרונאוטית בת 30 בתוך 4-6 שנים, לפי המחקר החדש.

Researchers in the new study, speculated that a similar phenomenon may also occur with Vitamin B6 and possibly B12,
שהיה שותף של הוא של מאייר ב ביצוע ה מחקר ה חדש, מ שער ש תופעה דומה עשויה להתרחש גם עם ויטמין B6

In the new study, the researchers asked 551 Italian university students,
במחקר החדש, ביקשו החוקרים מ-551 סטודנטים איטלקים בגילאי 18-30,

But scientists in the new study heard said they heard compelling evidence that patients experienced real events for up to three minutes after this had happened- and could recall them accurately once they had been resuscitated.
אבל המדענים במחקר החדש טוענים כי הם שמעו מהמטופלים במחקר חוויות אמיתיות עד שלוש דקות מרגע שחוו את דום הלב- ויכלו לזכור אותם בפירוט במהלך ביצוע ההחייאה.

In the new study, the researchers first demonstrated that THC inhibited the growth and spread of cells from two different lung cancer cell lines
במחקר חדש זה, החוקרים קודם הראו שה-THC עיכב את גידולם והתפשטותם של תאים שנלקחו משני סוגים של תאי סרטן ריאות,

In the new study, the researchers focused on the waves' role in a specific part of the brain- cells of the sensory cortex that process tactile information from the hands and feet.
במחקר החדש שנערך, התמקדו החוקרים בתפקידם של הגלים האלה בחלק מסוים של המוח- תאים של הקליפה המוטורית שמעבדת מידע חושי שמגיע מהידיים והרגליים.

In the new study, which was recently reported in Science Translational Medicine, we worked on
במחקר חדש שעליו דווח באחרונה בכתב-העת המדעי Science Translational Medicine,

The new study, which was funded by the National Institutes of Health(NIH)
במחקר החדש, שמומן על ידי המוסד הלאומי לבריאות בארה"ב(NIH)

In the new study, the researchers first showed that two different lung cancer lines,
במחקר חדש שנתפרסם בשנת 2017, החוקרים הראו כי שני סוגי סרטן ריאות שונים,

The new study was able to do this for the first time using a new technology called single-cell transcriptomics,
במחקר החדש הצליחו לעשות זאת לראשונה על ידי שימוש בטכנולוגיה חדישה בשם Single-cell transcriptomics,

In the new study, which appears in the February issue of Arthritis& Rheumatism, researchers in Sweden
במחקר החדש, שהופיע לאחרונה בכתב העת המדעי Arthritis& Rheumatism,