THE PREVIOUS MODEL in Hebrew translation

• דגם ה קודם
• המודל ה קודם
• ה מודל ה קודם

Examples of using The previous model in English and their translations into Hebrew

Air resistance on this vehicle has been reduced by up to 10% thanks to developments made to the previous model.
התנגדות האוויר במכונית זו הופחתה בשיעור של עד 10% הודות לפיתוחים שנעשו ביחס לדגם הקודם.

Why does it take six years to develop a new airplane when it shares 90% of its"DNA" with the previous model?
למה לוקח 3 שנים לפתח מכונית חדשה, כשהיא חולקת 90% מהדנ"א שלה עם המודל הקודם?

when compared to the previous model working in the same application.
בהשוואה למודל הקודם שעובד באותו יישום.

Air resistance on this vehicle has been reduced by up to 10 percent thanks to developments made to the previous model.
התנגדות האוויר במכונית זו הופחתה בשיעור של עד 10% הודות לפיתוחים שנעשו ביחס לדגם הקודם.

when it shares 90% of its"DNA" with the previous model?
כשהיא חולקת 90% מהדנ"א שלה עם המודל הקודם?

when compared to the previous model working in the same application.
בהשוואה למודל הקודם שעובד באותו יישום.

The new watch is also fatter, weighing 10-15 grams more than the previous model, and is 1.5 millimeters thicker.
השעון החדש גם שמנמן יותר ושוקל בין 10 ל-15 גרם יותר מהדגם הקודם והוא גם עבה יותר ב-1.5 מילימטר.

Despite the new display function, Apple is promising that the watch will still have the same 18-hour battery life as the previous model.
למרות התצוגה הדולקת תמיד, אינג הדגיש כי השעון ישמור על חיי סוללה למשך 18 שעות כמו בדגם הקודם.

It had the same architecture as the previous model, but featured several interior and body upgrades.
הייתה לו אותה ארכיטקטורה כמו הדגם הקודם, אך הוצגה מספר שדרוגי פנים וגוף.

The new Double Cab's load bed is 67 mm longer than the previous model, with a sector-best load bed length of 1,578 mm.
הארגז החדש ארוך יותר ב-67 מ"מ מזה של הדגם הקודם, עם האורך הפנימי הטוב ביותר בפלח השוק, 1, 578 מ"מ.

I don't think it's worth £70 more than the previous model.
ואני לא חושב שזה שווה 70 £ יותר מאשר הדגם הקודם.

The physical control keys are made out of ceramic, and unlike the previous model, they don't have soft, rounded edges.
הכפתורים הפיזיים במכשיר עשויים מקרמיקה, ושלא כמו הדגם הקודם אין להם שוליים רכים ומעוגלים.

The camera focuses sharply on subjects in around only 165 milliseconds which is up to three times faster than the previous model.
המצלמה מתמקדת בחדות על האובייקטים בסביבות 165 מיליישניות בלבד ומתמקדת עד פי שלושה מהר יותר מאשר בדגם הקודם.

The newer Intel chips mean one of the downfalls of the previous model has been significantly improved.
שבבי אינטל החדשים מתכוון לאחד downfalls של הדגם הקודם שופר באופן משמעותי.

Automechanika exhibitor Knorr-Bremse claims a 10% reduction in weight for its new ST7 trailer brake system compared with the previous model.
מציגי חברת קנור-ברמסה הגרמנית טוענים להפחתת עשרה אחוזים במשקל עבור מערכת בלמים ST7 החדש שלהם לעומת הדגם הקודם.

For instance, the camera focuses sharply on subjects in around only 165 milliseconds, and thus focuses up to three times faster than the previous model.
למשל, המצלמה מתמקדת בחדות על האובייקטים בסביבות 165 מיליישניות בלבד ומתמקדת עד פי שלושה מהר יותר מאשר בדגם הקודם.

SSDs are up to 1.5TB in capacity and 60% faster than the previous model.
המחשב כולל SSD שיכול להגיע עד 1.5TB בנפח ו-60% יותר מהר מהמודלים הקודמים.

when compared to the previous model working in the same application.
בהשוואה לדגם הקודם שפעל באותו יישום.

at the same time to the same premium PowrXT series, like the previous model.
באותו זמן באותה סדרה פרמיה PowrXT, כמו המודל הקודם.

more aerodynamic than the previous model.
עם אווירודינמיקה טובה יותר מאשר הדגם הקודם.