THE REALITY in Hebrew translation

[ðə ri'æliti]
[ðə ri'æliti]
ה מציאות
reality
real life
truth
situation
actuality
המציאות
reality
real life
truth
situation
actuality

Examples of using The reality in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
There is no opposition between you and the reality.
אין בינם לבין המציאות דבר.
The reality is that you can't change anyone.
עובדה: אתה לא יכול לשנות אף אחד.
Don't let it blind you to the reality that we face.
אל תתני להם לסנוור אותך מהמציאות שבה אנו חיים.
The reality is a lot of people drive.
עובדה זו משכה נהגים רבים.
No one questions the reality of natural selection.
איש אינו באמת מפקפק בברירה הטבעית.
Let's find out the reality first, and stop drinking.
בוא נברר את האמת קודם, ותפסיקי לשתות.
Between the idea and the reality," between the motion and the act.
בין הרעיון למציאות, בין התנועה והמעשה.
She knew the reality of her situation.
היא ידעה את האמת על מצבה.
He knew the reality of inner illumination;
הוא ידע את הממשות של הארה פנימית;
The reality of living here may be very different though.
לחיות כאן בפועל עשוי להיות שונה מאוד.
And yet the reality is that every day is the last day.
אבל באמת, כל יום הוא היום האחרון בחיים.
The reality is not so much.
והמציאות היא לא כל כך.
We enter the reality.
אני נכנס אל המציאות.
The reality is that you don't have to do that.
והמציאות היא, אתה לא צריך לעשות את זה.
Accept the reality that the loss has really occurred.
קבלת העובדה שהאובדן אכן התרחש.
Even though, the reality is that almost nothing is there.
ואולם העובדה היא שאין כמעט כלום.
Chinese Medicine recognizes the reality that every person is unique.
למעשה, הרפואה הסינית מזהה כי כל אדם הינו ייחודי.
The reality is, I didn't ever really believe I could be a writer.
האמת היא שמעולם לא באמת האמנתי שאוכל להיות כותב.
The reality includes all possibilities.
והמציאות מכילה בתוכה את כל האפשרויות כולן.
I wish the reality were different,
הלוואי והמציאות היתה אחרת,
Results: 4748, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew