Examples of using The ref in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trying to wake up the ref.
מנסה להעיר את הדגדגן.At the moment, what you're doing is playing the ref.
you have to beat up the ref.
The ref had to kick him off the court because he was trying to harass my son.
Oh, good one, Kel, maybe you should ask the ref about that, he might give you a do-over.
זה טוב, קל. אולי תשאלי את השופט בקשר לזה, הוא עשוי לתת לך ניסיון חוזר.If you add a ref to a HOC, the ref will refer to the outermost container component, not the wrapped component.
אם תוסיפו את The ref didn't even believe that she hit me until the doctor looked at my elbow after the game.
השופט אפילו לא האמין שהיא הכתה אותי עד שהרופא הסתכל על המרפק שלי אחרי המשחק.When the ref attribute is a callback function,
If you add a ref to an element whose component is the result of a HOC, the ref refers to an instance of the outermost container component,
אם תוסיפו רפרנס לאלמנט שהקומפוננטה שלו נוצרה על ידי HOC, הרפרנס מתייחס למופע הקומפוננטה המכילה החיצונית ביותר,and the people with the ref in their pocket did not appear to be made members of the Gambino crime family.
והאנשים עם השופט בכיסם לא הופיעו כחברים במשפחת הפשע של גמבינו.you should probably make sure the ref isn't friends with the fighter you're trying to screw.
ידי מתן שוחד לשופט, כדאי לוודא שהשופט לא חבר של הלוחם שאותו אתה מנסה לדפוק.Unfortunately the ref is there to protect you and Mario DID NOT do that.
למרבה הצער השופט נמצא שם כדי להגן עלייך ומריו לא עשה זאת.But you do tend to get sent off, so if you're gonna use it… make sure the ref's not looking.
אבל בדרך כלל מרחיקים על דבר כזה, אז אם אתם הולכים להשתמש בזה… תהיו בטוחים שהשופט לא מסתכל.I don't what match the ref are watching but it's obviously not this one.
אני לא יודע באיזה קרב השופט צופה אבל זה לחלוטין לא באחד הזה.והקרב נעצר כשהשופט מכריז על כך.The ref awarded it and we can't change that, but I think it was a penalty.
השופט קיבל את ההחלטה ואי אפשר לשנות אותה, אבל אני חושב שהיה פנדל.especially when the best are frankly getting a little from the ref?
במיוחד שהכי טובים מקבלים עזרה קטנה מהשופט?Make the ref break you. Don't worry if the crowd boos or the ref warns you.
להפריד ביניכם אל תדאג אם הקהל שורק, בוז או השופט מזהיר אותך.Ya know, he would have beat Shavers the last time, but lost on a technicality'cause the ref thought he was bleeding too much,
הוא היה מנצח את שייברס בפעם שעברה, אבל הוא הפסיד בגלל פרט טכני כי השופט חשב שהוא מדמם יותר מדי,React DevTools uses this function to determine what to display for the ref forwarding component.
כלי הפיתוח של React משתמשים בפונקציה הזאת כדי להחליט מה להציג עבור קומפוננטת העברת הרפרנסים.
