Examples of using The securities in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you sell the securities, the NUA is treated as a long-term capital gain.
Custody services that include registration of the securities traded on the TASE in the credit of Clearing House members.
Clearing of the rights attached to the securities and to mutual fund units registered to the credit of Clearing House members,
סליקת הזכויות הנלוות לניירות הערך וליחידות קרנות נאמנות הרשומים לזכות חברי המסלקה לרבות בגין תשלומי ריבית,If the securities are already on the market,
אם ניירות הערך כבר נמצאים בשוק,sometimes a lifetime ban from work in the securities industry.
השעיה לכל החיים מעבודה בתעשיית נייירותניירות הערך.בספרי החברה לרישומים נרשמת מסלקת הבורסה כגוף שעבורו מוחזקים ניירות הערך ובספרי מסלקת הבורסה רשומים חברי המסלקה.Taldor to operate and maintain the computer systems at the Securities Authority, valued at 30 million NIS.
טלדור זכתה במכרז לתפעול ותחזוקת מערכת מחשוב ברשות לניירות ערך בכ-30 מיליון שקל.with TASE Clearing House, and appear in the securities account of their holders.
והם מופיעים בחשבון ניירות הערך של המחזיקים בהם.ממשק המערכת מאפשר TradeAdvise המסחר לראות בזמן אמת את כל משרה בשוק ניירות הערך בך המון שנבחר.In the United States, the Fed's Regulation T allows investors to borrow up to 50 percent of the price of the securities to be purchased on margin.
בארצות הברית, תקנת T של הפדרל ריזרב מאפשר למשקיעים ללוות עד 50 אחוז ממחירם של ניירות הערך שיירכשו בחשבון ממונף.Police said they're evaluating“the authenticity, the nature and the origin” of the securities, some of which may date from the 1930s.
המשטרה מסרה כי היא בוחנת את"האותנטיות, האופי והמקור" של ניירות הערך, שחלקם משנות ה-30.שיעורי עמלות ממוצעות שנגבו בפועל מלקוחות, לפי שווי תיק ניירות ערך.people can share the success of the securities market.”.
אנשים יוכלו להתחלק בהצלחת שוק ניירות הערך".Any gain that might occur after the distribution date is taxed as if you bought the securities on the date of the distribution.
כל רווח שעלול להתרחש לאחר מועד החלוקה חייב במס כאילו קנית את ניירות הערך במועד החלוקה.organization of the securities market, corporate finance, budgetary system.
ארגון שוק ניירות הערך, מימון ארגוני, מערכת תקציבית.In October 2000, the Knesset approved Amendment No. 21 to the Securities Law, which makes it easier for companies whose shares are traded in the United States to be listed for trade in Tel Aviv("dual listing").
באוקטובר 2000 אישרה הכנסת את תיקון מספר 21 לחוק ניירות ערך, המקל על חברות שמניותיהן נסחרות בארה"ב, להירשם למסחר גם בתל-אביב("רישום כפול").be in accordance with a prospectus, the disclosure requirements of the Securities Law will be required to conform to the unique characteristics of this area,
תידרש התאמה של דרישות הגילוי מכוח חוק ניירות ערך למאפיינים היחודיים של תחום זה, כפי שנעשה ביחס לתחומי פעילות אחרים(נדל"ן,According to the Securities Law, a majority of the members of the TASE Board of Directors are independent, and at least three of them are directors recommended by an external committee, the composition of which is determined by the Securities Law.
על פי חוק ני"ע, רב חברי דירקטוריון הבורסה יהיו בלתי תלויים, ולפחות שלושה מהם יהיו דירקטורים מומלצי ועדה חיצונית, שהרכבה נקבע בחוק ני"ע.The Securities Authority strives to lead innovation in general and in the field of fintech in particular,
רשות ניירות ערך שואפת להוביל את תחום החדשנות ככלל ואת תחום הפינטק בפרט,
