THE SPARK in Hebrew translation

• הניצוץ
• spark
• לניצוצות

Examples of using The spark in English and their translations into Hebrew

DeviceRanks gives you the opportunity to compare the characteristics of the Spark with other models from DJI, or with products from other manufacturers.
Device Ranks נותנת לך את האפשרות להשוות את המאפיינים של Spark עם דגמים אחרים של חברת DJI, או עם מוצרים של יצרנים אחרים.

But he may also be the spark that turns Michael's hope of business legitimacy into an inferno of mob violence.
אך הוא יכול להיות גם הניצוץ שיהפוך את התקווה של מייקל לעסקים חוקיים, לגיהנום של אלימות מאפיונרית.

the Spark"====Hayes spent two years working on his second solo album,"The Tension and the Spark".
הייז את אלבום הסולו השני שלו, The Tension and The Spark.

the most minor infractions, when expulsion was just the spark that pushed some students to come right back to school with a gun?
בגלל ההפרות הקטנות ביותר, כשסילוק היה הניצוץ שדחף חלק מהתלמידים לבוא בחזרה לבית הספר עם רובה?

his second solo album, The Tension and the Spark.
The Tension and The Spark.

But he may also be the spark that turns Michael's hopes of business legitimacy into an inferno of mob violence.
אך הוא יכול להיות גם הניצוץ שיהפוך את התקווה של מייקל לעסקים חוקיים, לגיהנום של אלימות מאפיונרית.

Hayes has released his second solo album The Tension And The Spark, in late 2004.
בשנת 2004 הוציא הייז את אלבום הסולו השני שלו, The Tension and The Spark.

They cause terrible conditions worldwide because they are devoid of that energy except for the spark that is their life force.
הם גרמו למצבים נוראיים ברחבי העולם כיוון שהם נטולי אנרגיה זו למעט הניצוץ שהינו כוח החיים שלהם.

there are times when the spark is more hidden and concealed.
ויש עתים שבהם הניצוץ חבוי ונסתר יותר.

Unlike the Spark EV, General Motors has said the Bolt EV will be available in all 50 states.
בניגוד שבדי האחרונה של כל מכונית חשמלית, את ספארק EV, EV בולט יהיה זמין גם בכל 50 מדינות.

Da Lat City can ignite the spark of happiness and enjoyment in the fresh,
דה לאט סיטי יכולה להצית את הניצוץ של אושר והנאה של טרי,

I saw the spark of doubt in you, and the wisdom to keep that doubt unto yourself.
ראיתי את ניצוץ הספק שבך… ואת חוכמתך לשמור את הספק הזה לעצמך.

When you eliminate the spark in a relationship, it is not always because you both don't have time for one another.
כאשר אתה מאבד את הניצוץ במערכת יחסים, זה לא תמיד כי לשניכם אין זמן זה לזה.

Why must we take care to give a blessing only to the spark contained within it, and thus perpetuate the state in which the spark remains chained within the kelipa?
מדוע עלינו להקפיד להעניק ברכה רק לניצוץ שבקרבה, ובכך בעצם להנציח את המצב בו אסור הניצוץ בכבלי הקליפה?

Because of this, the spark of Divinity that lies within each of us is given the opportunity to shine brighter and bigger than ever before.
מכיוון שכך, לניצוץ הבורא ששוכן בתוך כל אחת ואחד מאתנו ניתנת ההזדמנות להאיר חזק יותר ובהיר יותר מאשר אי פעם.

The Flame of Hope wishes to change the world by lighting the spark of hope for peace in children's hearts.
להבת התקווה מבקשת לשנות את העולם על ידי הדלקת ניצוץ התקווה לשלום בלבם של הילדים.

In our world, there are places in which the spark of divinity that gives every creation life can be more deeply felt.
יש מקומות בעולמנו שבהם ניצוץ האלוקות שמעניק חיים לכל חי, מורגש בצורה עזה יותר.

I have sensed the spark of idealism in you and that can move mountains, you know that?
הרגשתי בניצוץ של אידיאליזם ממך שיכול להזיז הרים, שמת לב?

But I'm hoping the spark that once burned so brightly between them… just might rekindle itself.
אבל אני מקווה שהניצוץ שנשרף פעם כרעם ביום בהיר ביניהם… יצית את עצמו מחדש.

I have been trying really hard to put the spark back in our relationship, and… And you don't think i have been trying.
פשוט… אני ממש מנסה להחזיר את הניצוץ לקשר שלנו ו… ואתה חושב שאני לא מנסה.