Examples of using The thermometer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't think I need the thermometer.
אני לא חושבת שאני צריכה את המדחום.I got to get the thermometer.
אני חייב להשיג את המדחום.We didn't even get to use the thermometer.
אפילו לא הספקתי להשתמש במד החום.Alarm should be started when the thermometer rose above 26 degrees.
כדי להישמע אזעקה אתה צריך להתחיל כאשר העמודהמדחום עלה מעל 26 מעלות.According to the thermometer, it's about thirty degrees,
They said the birds refused to sing… and the thermometer fell suddenly,
הם אמרו הציפורים סירב לשיר… ואת המדחום נפל לפתע,In the same manner mark the point where the fluid stabilises when the thermometer is placed in boiling water vapour.
באותו האופן יש לסמן את הנקודה בה הנוזל מתייצב, הפעם כאשר מד החום נמצא בתוך אדי המים הרותחים.Until the thermometer was invented, brewing beer requiring dipping a finger in the mix to test the temperature before the addition of yeast.
עד להמצאת המדחום, מבשלים בירה הדורשת טבילה אצבע בתערובת כדי לבדוק את הטמפרטורה לפני תוספת של שמרים.In the same manner mark the point where the fluid stabilises when the thermometer is placed in boiling water vapor.
באותו האופן יש לסמן את הנקודה בה הנוזל מתייצב, הפעם כאשר מד החום נמצא בתוך אדי המים הרותחים.In a mountainous area, the thermometer does not show above+ 10 °C, snow lies on the tops.
באזור הררי, המדחום אינו מופיע מעל 10 מעלות צלזיוס, שלג שוכב על צמרות.Like I said in my text, the thermometer says she's fine,
כמו שכתבתי לך בהודעה, המדחום מראה שהיא בסדר,The thermometer wasn't a single invention because there were a number of discoveries that led to invention.
המדחום לא היה המצאה אחת, כי היו מספר תגליות שהובילו להמצאה.Only hot sirocco from the Sahara raises the bars of the thermometer to+ 35° C on the beach part of the country.
רק סירוקו חם מהסהרה מעלה את הסורגים של המדחום עד 35 מעלות צלזיוס על החוף חלק של המדינה.In cases of'internal fever' you can feel very hot but the thermometer does not show this rise in temperature.
במקרה של"קדחת פנימית" האדם מרגיש את הגוף חם מאוד אבל המדחום אינו מראה כי עליית הטמפרטורה.However, it is recommended to visit the Great barrier reef from June to July, the thermometer keeps steady at +15-18°C at this time.
עם זאת, מומלץ לבקר את שונית המחסום הגדולה מיוני עד יולי, המדחום שומר יציב ב+ 15-18 מעלות צלזיוס בשלב זה.המערכת מבקרת באופן מושכל את תהליך מדידת החום כדי למנוע שגיאות אפשריות(למשל מיקום לא נכון של המדחום, זמן מדידה קצר מדי, וכו…).But the north of the country scares away tourists with January frosts, the thermometer thermometer keeps at -34 C,
The thermometer has a blue backlight,
את המדחום יש כחול עם תאורה אחורית,Just hold the thermometer firmly by both ends,
רק להחזיק את המדחום בחוזקה בשני הקצוות,high season, the thermometer bars adhere to +25 °С,
העונה גבוהה, מדחום מדבקות לדבוק +25 ° С,
