Examples of using Thermometer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The weather is soft in winter, the thermometer ranging from +3 to +10 °C.
The thermometer, so we know what we're dealing with.
תרמוסקאן"?-אתהמדחום, כדישנדעעם מה יש לנועסק.Test it with a meat thermometer to be sure it's done.
בדוק בשר מבושל עם במד חום לבשר כדי לוודא שהוא נעשה.Measurement components in remote thermometer systems(with or without compensation).
מדידת רכיבים במערכות מרחוק מד חום(עם או ללא פיצויים).You simply put the thermometer under her ton-- I put it where?
פשוט מניחים את המדחום מתחת ללשון שלה… שמים אותו איפה?You want me to take your temperature- with my big, red thermometer?
את רוצה שאמדוד לך חום עם מד-החום האדום והכביר שלי?Does the thermometer give us a different answer depending on if we're liberal or conservative?
האם המדחום מציג לנו תוצאה שונה אם אנו ליברלים או שמרניים?Have you checked the thermometer?
בדקת את הטמפרטורה?Did you put in the meat thermometer?
שמת בפנים את מודד הבשר?It's a meat thermometer.
זה מד-טמפרטורה של בשר.Did you use that thermometer on cadavers?
האם אתה משתמש במדחום שעל גופות?The part of the thermometer which enters the body in order to check temperature.
חלק המדחום הנכנס לגוף על מנת לבדוק טמפרטורה.We checked the thermometer three times.
בדקנו את המדחום שלוש פעמים.The moment thermometer starts to rise,
ברגע שהמדחום מתחיל לעלות,Looking at the thermometer, a very lovely 18 degrees.
כאשר מסתכל על המדחום, 18 מעלות יפות מאוד.In winter mountains mark the thermometer drops to -20°C.
בהרי החורף סימן את מדחום טיפות ל-20 מעלות צלזיוס.Joule used a thermometer to measure the temperature increase of the water.
ג'ול השתמש במדחום כדי למדוד את עליית הטמפרטורה של המים.It's not advisable to use an ear thermometer at this age.
לא מומלץ להשתמש במדחום אוזן בגיל זה.Use an instant read thermometer to check the internal temperature.
אנא השתמש במדחום שקרא מייד כדי לבדוק את הטמפרטורה הפנימית הסופית.Last year we saw the world's biggest thermometer.
בשנה שעברה ראינו את המדחום הגדול ביותר בעולם.
