THE VENTILATION in Hebrew translation

• האוורור
• האיוורור
• את אוורור

Examples of using The ventilation in English and their translations into Hebrew

We have to open more and reroute the ventilation.
עלינו לפתוח חדשים ולנתב מחדש את האיוורור.

He sells the ventilation plans to the bad guys.
הוא מוכר את תכנית האורור לרעים.

Testing the ventilation sensors.
בודקים את החיישנים של המאוורר.

I would like access to the ventilation room.
אני רוצה גישה לחדר אוורור.

I want full power to the ventilation system now.
אני רוצה כוח מלא למערכת אוורור עכשיו.

but some got into the ventilation.
חלק חדר למערכת האיוורור.

Yeah, I'm still working out the ventilation.
כן, אני עדיין עובד על האוורור.

It can be deployed through the ventilation system, it could contaminate a reservoir,
ניתן לפרוס אותו דרך מערכת האוורור, זה יכול לזהם את המאגר,

But if the building is small enough and you can access the ventilation system, it can help you avoid a bloody situation.
אבל אם הבניין מספיק קטן ויש לך גישה למערכת האוורור, הם יכולים לעזור לך להימנע ממצב עקוב-מדם.

I have got men in the ventilation system. I have got K9 teams working the exterior fence.
שלחתי אנשים למערכת האיוורור, יש לי כלבים בגדר החיצונית.

The ventilation was artificial at all times,
האוורור מלאכותי בלבד,

To increase the ventilation of the patient's lung,
כדי להגביר את אוורור ריאות המטופל,

If this nerve agent is released into the ventilation system, everyone inside that building will die.
אם גז העצבים ישוחרר למערכת האיוורור, כל מי שנמצא בבניין, ימות.

similar surface that may block the ventilation openings.
על כל משטח דומה שעלול לחסום את פתחי האוורור.

You see… we will have to use the ventilation system to distribute the gas… and it's not really designed for that sort of thing.
אתה מבין… נהיה מוכרחים להשתמש במערכת האיוורור כדי להפיץ את הגז.

O Charlie told me how I will get you to and behind the plate- will get to the plate through the ventilation channel-.
O צ'ארלי סיפר לי איך אני אביא לך ולמאחורי הצלחת-יקבל את הצלחת דרך ערוץ האוורור".

One of the terrorists infiltrated CTU and deployed a canister of Sentox nerve gas through the ventilation system.
אחד מהטרוריסטים חדר לסי.טי. יו והפעיל מיכל של גז עצבים סינטוקס דרך מערכת האיוורור.

similar surface that could block the ventilation openings.
על כל משטח דומה שעלול לחסום את פתחי האוורור.

Seal the lower decks and divert coolant from the hyperdrive into the ventilation system.
אטום את הסיפונים התחתוניים… ותפנה את הגז מהנעת העל למערכת האיוורור.

along the southern wall, they could gain access through the ventilation systems, right here.
הם יכולים לקבל גישה דרך מערכות האוורור, ממש כאן.