Examples of using The ventilation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This design solution brings space savings in the ventilation machine room.
Toto řešení šetří místo ve strojovně vzduchotechniky.The ventilation needed an upgrade
I suggest we increase the ventilation before we are asphyxiated. Aye, Captain.
He sells the ventilation plans to the bad guys.
Prodal plány ventilace zlým hochům.We have to open more and reroute the ventilation.
Přesměrovat ventilaci. Musíme otevřít další a.He sells the ventilation plans to the bad guys.
Ventilace mizerům. Prodal mapu.Closing off the ventilation in that room.
Uzavírám ventilaci v místnosti.If it's the ventilation system, we're sunk.
Jestli je to ventilace, |jsme v háji.Red, slowly flashing Overheating Improve the ventilation of the battery.
Červená, rychle bliká Tepelné přetížení Zajistěte lepší ventilaci nabíječky.The ventilation is torn!
Ventilace je na kusy!Right, the first thing we have got to do is switch the ventilation back on.
Tak, nejprve musíme znovu zapnout ventilaci.The ventilation is off, Tony.
Ventilace je vypnutá, Tony.We have to open more and reroute the ventilation.
Musíme otevřít další a přesměrovat ventilaci.Where's the ventilation controlled from, do you know?
Víš, odkud je ventilace ovládána?By the way, Commander, did you shut the ventilation down all over the ship?
Mimochodem, komandére, vypnuli jste ventilaci po celé lodi?You would do better to see to it… the ventilation in the slave quarters is improved.
Raději běž dohlédnout… jestli je spravená ventilace v místnostech otroků.She's upset, the place needed more work than expected. The ventilation.
Ona je naątvaná, ľe toto místo potřebuje více práce, neľ se očekávalo. Ventilaci.It's quiet, once the ventilation turns off.
Je tu ticho, jakmile se vypne ventilace.Try the ventilation.-I won't fall for that again!
Nechci do toho znova spadnout! Zkus ventilaci.Stop the ventilation.
A zastavíme ventilaci.
