THE VULTURE in Hebrew translation

• הנשר
• העיט
• ה נשר
• נבלה
• והנשר

Examples of using The vulture in English and their translations into Hebrew

It belongs to the Vulture.
זה שייך לנשר.

You thought you would spend the money to draw the Vulture out of hiding.
חשבת שתבזבז את הכסף כדי למשוך את הנשר מחוץ למחבואו.

We're not any closer to finding the Vulture.
אנחנו עדיין לא קרובים למצוא את הנשר.

Mozzie's explaining why I should recategorize the Vulture as a civic hero.
מוזי מסביר למה אני צריך להחשיב את הנשר כגיבור אזרחי.

The neck of the vulture hurt-.
הצוואר של כאב נשר-.

Anybody know where The Vulture lives?
מישהו יודע איפה הוא גר נשר?

we out-vultured The Vulture!
אנחנו מחוץ vultured נשר!

In Ms. Hollingsworth's case, the vulture circling overhead was an employee of a company called Helping Hands Viaticals.
במקרה של מיס הולינגסוורת, הנשר שחג מעל היה עובד של חברה בשם"הסדרי מכירה לעזרה".

The same force the vulture uses so siege the ox is needed by the ox to recieve the vulture.
אותו הכוח בו משתמש הנשר כדי לצור על השור נחוץ על ידי השור כדי לקבל את הנשר.

This isn't a game, you jerks. If the vulture's here that means the Penguin's on his tail.- The Penguin?
זה לא משחק טמבלים, אם העיט כאן, זה אומר שהפינגווין יהיה ממש צמוד אליו?

She was the one who found the vulture capitalists who funded our first start-up.
היא הייתה אחת שמצא את הקפיטליסטים הנשר שממן את ההדלקה הראשונה שלנו.

The vulture he captured could be wanted on a dozen other worlds for crimes he committed long before he wound up in Fort Rozz.
איזה נבלה הוא נתפס ניתן רצה על תריסר עולמות אחרים על עבירות שיבצע ארוך לפני שהוא בסופו של דבר בפורט Rozz.

In exchange for media attention, the Vulture will not bust you down
בתמורה לתשומת לב תקשורתית, הנשר לא לפרוץ אותך

Apparently, he had been maintaining the wrong speed regime in the thermal. The vulture corrected his mistake for him,
התברר לו שהוא היה שומר על משטר מהירויות שגוי בתרמיקה והנשר הוא שתיקן לו את הטעות,

There was an explosive device on the Vulture to keep it from being hacked or captured.
איך זה קרה? היה מטען חבלה על הנשר לשמור את זה מלהיות פרוץ או שנתפסו.

In Hindu mythology, Jatayu was the vulture god, and he risked his life in order to save the goddess Sita from the 10-headed demon Ravana.
במיתולוגיה ההינדואית, Jatayu היה האל הנשר, והוא סיכן את חייו כדי להציל את האלה סיטה מהשד בעל 10 הראשים, ראוואנה.

The vulture is able to travel a distance of over 500 kilometers in one day.
הנשר מסוגל לעוף למרחק של מעל ל-500 ק"מ ביום אחד.

though not the most beautiful of creatures(particularly the vulture), they are mostly easy to spot.
לא היפה ביותר של יצורים(במיוחד הנשר), הם בעיקר קל לזהות.

The fly will always be the vulture of the microbe, the most harmless bird the eagle of the fly;
הזבוב יהיה תמיד הנשר של החיידק, כפי שהציפור הכי לא מזיקה תהיה תמיד הנשר של הזבוב;

We call him The Vulture because he swoops in and solves cases that are almost solved and takes the credit for himself.
אנחנו קוראים לו הנשר בגלל שהוא נוחת ב ופותר מקרים שכמעט נפתרו ולוקח את הקרדיט לעצמו.