Examples of using Their memory in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You cannot kill their memory.
אתה לא יכול להרוג את זכרם.Help us to honor their memory.
Everyone wants to preserve their memory function.
כל אחד מאיתנו היה רוצה לשפר את תפקודי הזיכרון שלו.Let us honor their memory.
בואו נכבד את זכרו.They didn't need to take their memory of him.
הם לא צריכים לקחת את זכרו שלהם.What stayed in their memory?
Soon, their memory and present lives of become intertwined.
עד מהרה, הזיכרון שלהן והחיים הנוכחיים The least we can do is share their legacy and honor their memory.”.
המעט שאנחנו יכולים לעשות הוא להנציח את זכרו וללמד Everyone should have a place like that stored in their memory.
לכולכם יש מקום כזה שהוא מוטבע בזיכרון שלכם.How did they feel in their memory?
או איך נשמעו האנשים בזיכרון שלכם?Bring things in to stimulate their memory.
נסו להשחיל הערות כדי לעורר את הזכרון שלהם.Their memory is itself a grievous punishment.
הגאוה היא בעצמה עונש נורא.For their memory is forgotten.
Their memory will accompany me.
זיכרה מלווה אותי.Those who search their memory will find noble exceptions to these sad rules.
אלה שמחפשים בזיכרונותיהם ימצאו יוצאי דופן נאצלים לחוקים עצובים אלה.You demean their memory and disgrace yourself with comments like this.”.
את מזלזלת בזיכרון שלהם ומביישת את עצמך עם דברים כגון אלו".Never lend money to a friend it ruins their memory.
And yet, none have returned with their memory intact.
To honor all who fell in frozen Flanders fields and hold their memory fresh.".
לכבוד כל הנופלים בשדות פלנדריה הקפואים, כדי שזכרם יישאר רענן.I do some of what I do to honor their memory.”.
זה חלק מהדברים שאני עושה בשביל זכרו".
