THEM BECOME in Hebrew translation

• הם להפוך
• הם להיות
• הם הפכו

Examples of using Them become in English and their translations into Hebrew

I'm only here ironically"? When did crappy old shirts with stupid stuff on them become cool?
אני פה באופן אירוני מתי חולצות ישנות ומפחידות עם דברים מטופשים עליהם הפכו להיות מגניבות?

who believe that this change will help them become better leaders.
כנה לשנות ולהאמין כי שינוי זה יעזור להם להיות מנהיגים טובים יותר.

Our goal is to train teachers to bring out the full potential of each and every student and to help them become more active and enthusiastic, stronger learners.
מטרתנו היא להכשיר מורים כדי להביא את מלוא הפוטנציאל של כל תלמיד ותלמיד ועל מנת לסייע להם להיות פעילים יותר ונלהב, לומד חזק.

to help them become effective users of mathematics in their careers.
כדי לסייע להם להיות משתמשים יעיל של המתמטיקה שלהם קריירות.-.

who believe that this change will help them become better leaders.
כנה לשנות ולהאמין כי שינוי זה יעזור להם להיות מנהיגים טובים יותר.

to help them become effective users of mathematics in their careers.
כדי לסייע להם להיות משתמשים יעיל של המתמטיקה שלהם…+.

decision-making and statistical and economic analysis to help them become better leaders.
קבלת החלטות וניתוח סטטיסטי וכלכלי כדי לעזור להם להיות מנהיגים טובים יותר.

When it tries to interfere, our students go to help them become clear on things.
כשהיא מנסה להפריע, התלמידים שלנו הולכים לעזור להם להיות בהירים לגבי הדברים.

All these prescription meds help patients decrease drug seeking and related criminal behaviour and help them become more amenable to behavioural therapies.
כל התרופות עוזרות למטופלים להפחית את סם המחלות ואת ההתנהגות הפושעת הקשורה להם ולעזור להם להיות פתוחים יותר לטיפולים התנהגותיים.

The goal is to learn from our partners' data challenges Solutions to help them become more competitive in the age of information economics".
המטרה היא ללמוד מאתגרי הדטה של השותפים שלנו ויחד אתם לפתח פתרונות, כדי לעזור להם להיות תחרותיים יותר בעידן כלכלת המידע".

All medications help patients reduce drug seeking and related criminal behavior and help them become more open to behavioraltreatments.
כל התרופות עוזרות למטופלים להפחית את סם המחלות ואת ההתנהגות הפושעת הקשורה להם ולעזור להם להיות פתוחים יותר לטיפולים התנהגותיים.

believe that this change will help them become better leaders.
כנה לשנות ולהאמין כי שינוי זה יעזור להם להיות מנהיגים טובים יותר.

ought to be and you will help them become what they are capable of becoming.~ Goethe.
שהם מסוגלים להיות ובכך תסייע להם להיות מה שהם יכולים להיות"- גתה.

First let them become my good neighbors,
שקודם הם יהיו השכנים הטובים שלי,

Help them become involved in social situations,
כדי למנוע זאת, לגרום להם להיות מעורבים בקבוצות חברתיות כמו סקאוטים,

Let them become immobilized like stone,
בואו להפוך אותם משותקים כמו אבן,

At a certain time, we could make them become plain paper without a single word on them..
בזמן מסוים אנחנו נגרום להם להפוך להיות דפים ריקים בלי אף מילה.

Let them become immobilized like stone,
בואו להפוך אותם משותקים כמו אבן,

the possible solutions created by them become more and more complex to understand,
הפתרונות האפשריים הנעשים באמצעותן נעשים יותר ויותר מורכבים להבנה,

Our advisory programme helps them become more competitive in local and foreign markets.
הפיתוחים בארץ הופכים אותם ליותר תחרותיים בשוק המקומי והבינלאומי.