THEN I'M SORRY in Hebrew translation

• אז אני מצטער
• אז אני מצטערת

Examples of using Then i'm sorry in English and their translations into Hebrew

Then I'm sorry to trouble you, please wrap these together.
אז סליחה שהפרעתי לך. בבקשה ארזי את אלה יחד.

Then I'm sorry, craig.
אם ככה אז אני מצטערת, קרייג.

If you took it as a personal affront, then I'm sorry.
אם קבלת את הדברים כעלבון אישי אני מתנצל על כך.

If I hurt your feelings, then I'm sorry.
אם פגעתי ברגשותיך, אז אני מתנצל.

a kid who, by the way, I think the world of… then I'm sorry.
ילד שדרך אגב, לא מהעולם הזה… אז אני מצטער.

Okay, well, then I'm sorry, Patrick, but I don't think I can do this anymore.
בסדר, טוב, אז אני מצטערת, פטריק, אבל אני לא חושבת שאני יכולה לעשות את זה יותר.

Then I'm sorry. Since tasha's underage, I can't give out her room number.
אז אני מצטערת, בגלל שטאשה קטינה, אני לא יכולה למסור את מספר החדר שלה.

Well, then I'm sorry, Mr. Bishop,
טוב, אז אני מצטערת, מר בישופ,

And if you think that means we can't be friends, then I'm sorry.
ואם את חושבת שזה אומר שלא נוכל להיות חברות, אז אני מצטערת.

Let's not fool ourselves. If they come in full force, and there is no reason to believe that they won't this time,- then I'm sorry, but.
בואו לא נשלה עצמנו, אם יבואו בכוח מלא ואין סיבה שלא… אז, אני מצטער אבל.

And if that's not enough for you, then I'm sorry, but it's not nothing.
ואם זה לא מספיק בשבילך, אז צר לי, אבל יש לזה משמעות.

Then I'm sorry. Because I think you have seen the last of him.
אם כך אני מצטער, כי אני חושב שראית אותו עכשיו בפעם האחרונה.

Okay, then I'm sorry b-because… I don't know why. I never know why.
טוב, אז אני מתנצל כי… אני לא יודע למה, אני אף פעם לא יודע למה.

If you believe something happened, then I'm sorry, because nothing happened.
ואם אתה מאמין שמשהו קרה, אז צר לי עליך, כי שום דבר לא קרה.

I see. Well then, I'm sorry Blue-Eyes Toon Dragon, but I guess this is goodbye.
הבנתי, טוב אז אני מצטער דרקון כחול הגיע הזמן להיפרד.

Then I am sorry to have disturbed you, Lord Melbourne.
אז אני מצטער הפרעתי לך, לורד מלבורן.

Then I am sorry.
אז אני מצטערת.

Then I am sorry for Isabella.
אז אני מצטערת בשביל איזבלה.

And if I did do that, then I am sorry.
ואם עשיתי את זה, אז אני מצטער.

If not, then I am sorry.
ואם לא, אז אני מצטער.