THEN TRUST in Hebrew translation

• אז תסמוך
• אז תבטח
• אז תאמין
• אז בטח
• אז סמכי
• אז לסמוך
• אז תסמכי

Examples of using Then trust in English and their translations into Hebrew

Then trust the mission.
אז סומך על המשימה.

Then trust us. We will handle it.
אז תסמכי עלינו, אנחנו נטפל בזה.

Then trust me.
אז סמוך עליי.

Then trust me.
אז תסמכו עלי.

Then trust me… because I do.
ואז תאמין לי… בגלל שאני עושה.

Then trust that we're gonna find whoever did this, okay?
ואז לבטוח שאנחנו הולכים לגלות מי שעשה את זה, בסדר?

Then trust no one but yourself.
אז אל תבטח באף אחד חוץ ממך.

Then trust me.
ואז תאמין לי.

Okay, then trust me.
אוקיי, אז סמוך עליי.

And if it's not all right, then trust me-.
ואם זה לא בסדר, אז תאמינו לי.

If you can just accept that you cannot deal with it alone and then trust someone to help you, things will start to improve.
אם אתה יכול פשוט לקבל את העובדה שאתה לא יכול להתמודד עם זה לבד ואז לסמוך על מישהו כדי לעזור לך, דברים יתחילו להשתפר.

If you wear the same glasses as the middle class, then trust me, you will stay in the middle class.
אם אתם מרכיבים את אותם המשקפיים כמו של מעמד הביניים, אז סמכו עלי, אתם תישארו במעמד הביניים.

If everybody lies, then trust is not only unfounded and pointless, it's fictional.
אם כולם משקרים, אז אמון הוא לא רק משולל יסוד וחסר טעם, הוא… דמיוני.

Inspire, provide guidance and guidelines- and then trust your front-line workers to make their own decisions accordingly.
תן השראה, הענק הדרכה וקווים מנחים- ואז סמוך על העובדים שלך בקו החזית שיעשו את ההחלטות שלהם בהתאם.

if the interpretations of others don't resonate with you, then trust in your own knowing of what Jesus is saying.
פרשנויות של אחרים לא להדהד איתך, ואז לסמוך על הידיעה שלך על מה שישוע אומר.

Sometimes we need to just do the best we can and then trust in an unfolding we can't design or ordain.
לפעמים עלינו לעשות כמיטב יכולתנו ואז לבטוח בתהליך שאיננו יכולים לתכנן או לצפות מראש.

If we define a leader as someone whom people choose to follow, then trust is the basis for any leadership.
אם מגדירים מנהיג כאדם שאנשים בוחרים ללכת בעקבותיו, הרי שהאמון הוא הבסיס לכל מנהיגות.

we make as parents, we can then trust our children to take important and necessary steps toward empowerment and independence.
אנחנו יכולים לסמוך על כך שהילדים שלנו ייקחו את הצעדים החשובים וההכרחיים לקראת עצמאותם.

Then, trust me, Lorelai.
אז סמכי עליי, לורליי.

I should have just told you the truth and then trusted that you would understand.
הייתי פשוט צריכה לאמר את האמת ואז לבטוח בך שתבין.