Examples of using Just trust in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's not important. Just trust me, the internet trail ends there.
זה לא חשוב, תסמכו עליי, עקבות האינטרנט יסתיימו שם.Just trust me on this one.
רק תאמין לי על זה.Just trust me.
פשוט תסמוך עלי.Just trust yourself.
פשוט תבטח בעצמך.Just trust in God's plan for you.
רק לבטוח בתכנית של אלוהים בשבילך.Just trust me, stay away.
פשוט תסמכי עליי, תתרחקי משם.Just trust me on this one, OK?
פשוט תסמכו עליי בעניין הזה, בסדר?Just trust me on this.
פשוט תסמוך עליי.No, just trust me.
לא, רק תאמין לי.Just trust me once more.
תסמכי עליי רק הפעם.Just trust in God's plan for you.
פשוט תבטח בתוכנית האל עבורך.Just trust you memories.
רק לבטוח בך זכרונות.Be a muslim then just trust me….
(אני מוסיקאי אז תסמכו עליי…).Baby. Just trust me.
כן בייבי, רק תסמכי עלי.Just trust me on this, OK?
פשוט תסמכי עליי, טוב?Just trust me on this, please?
פשוט תסמוך עלי, בבקשה?Just trust them.
פשוט תבטח בהם.Just trust me and follow me, please.
תסמכי עליי ובואי אחריי, בבקשה.Just trust me, all right?
רק תאמין לי, בסדר?And finally, just trust yourself.
ולבסוף, פשוט תסמכו על עצמכם.
