Examples of using Just trust in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fitz. Just trust me on this, Jemma.
Samo vjerujte mi na to, jemma.- Fitz.I should just trust him.
Trebala bih mu samo vjerovati.Uh, nah.- Just trust the structure.
Just trust me on this, Jemma.- Fitz.
Samo vjerujte mi na to, jemma.- Fitz.That it doesn't say anything? Why can't you just trust me?
Zašto ne možete samo vjeruj mi da to ne govori ništa?Just trust me on this one.- Unique?
Samo vjerujte mi na ovom jednom.- Jedinstveni?Just trust yourself something's gonna come.
Samo vjeruj sebi da će nešto doći.Just trust me, Tommy.
Samo vjerujte mi, Tommy.Just trust the words.
Samo vjeruj riječima.Just trust me on this, Jemma.
Samo vjerujte mi na to, jemma.Just trust one of the links here.
Samo vjerujte jednom od linkova ovdje.When you're scared, just trust your instincts.
Kada si uplašen, samo vjeruj svojim instinktima.Mom, just trust me on this.
Mama, samo vjerujte mi na to.So, please, just trust me.
Dakle, molim vas, samo vjerujte mi.So just trust your Instincts, ok? I' have seen what you Can do in there?
Vidio sam šta sve možete tamo zato samo vjerujte svojim instinktima, ok?I have seen what you can do in there, so just trust your instincts, okay?
Vidio sam šta sve možete tamo zato samo vjerujte svojim instinktima, ok?You're gonna love it, just trust me okay?
Volio bi samo, vjeruj mi u redu?Just trust yourself.
Vjeruje samo sebi.Just trust these guys.
Vjeruj samo ovima.
