SAMO VJERUJ in English translation

just trust
samo vjerovati
samo se pouzdaj
slušaj , vjeruj
samo povjerenje
just believe
samo vjeruj
samo veruj
jednostavno vjerujemo
only believe
vjerujem samo
verujem samo
just have faith
samo imaj vjere
samo vjeruj
only trust
vjerovati samo
samo povjerenje
verujemo samo
samo povjerili
vjerovati jedino

Examples of using Samo vjeruj in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Samo vjeruj u mene.
Just trust in me.
Samo vjeruj u sebe… Način na koji sam uvijek vjerovao u tebe.
Just believe in yourself… the way I have always believed in you.
Samo vjeruj strukturi.- Uh, ne.
Just trust the structure.- Uh, nah.
Samo vjeruj u loptu, Jake. Vrati to!
Just believe in the ball, Jake. Give it back!
Samo vjeruj strukturi.- Uh, ne.
Uh, nah.- Just trust the structure.
Samo vjeruj u loptu, Jake. Vrati to!
Give it back! Just believe in the ball, Jake!
Zašto ne možete samo vjeruj mi da to ne govori ništa?
That it doesn't say anything? Why can't you just trust me?
Vrati to! Samo vjeruj u loptu, Jake!
Just believe in the ball, Jake. Give it back!
Samo vjeruj sebi da će nešto doći.
Just trust yourself something's gonna come.
Samo vjeruj u loptu, Jake. Vrati to!
Just believe in the ball, Jake. Come on, give it back!
Samo vjeruj riječima.
Just trust the words.
Vrati to! Samo vjeruj u loptu, Jake!
Just believe in the ball, Jake. Come on, give it back!
Samo probaj udahnuti i samo vjeruj.
Just try to breathe, and just trust.
Samo vjeruj u mene.
Just believe in me.
Kada si uplašen, samo vjeruj svojim instinktima.
When you're scared, just trust your instincts.
Samo vjeruj u čaroliju Božića.
Just believe in the magic of Christmas.
Naše prezime je Yazzie. Samo vjeruj.
Our last name is Yazzie. Just believe.
Volim te, Ashraf, samo vjeruj u to.
I love you, Ashraf, just believe that.
Samo vjeruj u sebe.
Just, believe in yourself.
Samo vjeruj u sebe.
And you just trust nothing but yourself.
Results: 73, Time: 0.0593

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English