Examples of using Just gotta in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now remember, we just gotta play our game, OK?
Zapamtite samo trebamo da igramo svoju igru., OK?You can do this Lou, you just gotta believe you can.
When? Soon. I just gotta finish a case here, and then I'm coming down.
Ja samo moram završiti slučaj ovdje,, a onda sam silazi. Kada? Uskoro.Ray and I just gotta run a quick errand first.
Just gotta give people a chance.
Samo treba da daš ljudima šansu.Sometimes, yöu just gotta ask.
You just gotta prove to her that you're ready for more responsibility.
Ti samo moraš dokazati joj da ste spremni za više odgovornosti.Just gotta be smarter than the next guy, that's all.
Samo mora biti pametniji od sljedeći momak, to je sve.Just gotta be quiet is all.
Samo trebamo biti tihi.Just gotta give people a chance.
Samo trebaš dati ljudima šansu.Ray and I just gotta run a quick errand first. We are.
Ray i ja samo moramo prvo obavite brz posao. Mi smo.Just gotta find a way to free my hands from the.
Samo moram pronaći način da oslobodim ruke.Sometimes, you just gotta ask. Come here.
Katkad samo treba zamoliti. Dođi ovamo.You just gotta be creative.
Jednostavno moraš biti kreativni.Actually, um… just gotta excuse myself, I got some business to take care of.
Samo moraš ispričati ja sam dobio neki posao da se brine o.-Actually, hm.Oh, I just gotta go see someone about a case.
We just gotta be a little sneakier about it.
Samo trebamo biti malo obmanjivi oko toga.Just gotta be on my terms.
Samo mora biti pod mojim uvjetima.Then we just gotta bottle it all up!
Onda samo moramo da stavimo sve u boce!You just gotta know how to do it.
Samo trebaš znati kako to učiniti.
