Examples of using Gotta in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe you have gotta think about those things for a while.
Možda neko vrijeme trebaš razmisliti o tome.Gotta tell you, he's no good at tying a tie.
But you have gotta really stop
We just gotta get out of here
Just gotta put in the time
It's gonna be okay. But you gotta just think that it's gonna be.
Ali ti samo trebaš misliš kako će biti… da će biti u redu.If RIPLEY gives us an opening, we gotta mobilize against those decon units.
Ako Ripley daje nam otvaranje, gotta mobilizirati protiv onih decon jedinice.To tell me if I should be worried about something.- And you gotta promise.
Da mi kaze da sam trebao biti zabrinut zbog necega. A ti moras obecati.They said me and the guys gotta go to the station?
Dečki i ja trebamo otići do postaje?And I gotta stay here in this craphole of a world.
A ja trebam ostati na ovom posranom svijetu.I don't know. Well, you have gotta have a reason.
Neznam. Pa, trebaš imati neki razlog.But, Sire-- The other one's gotta be around here somewhere!
Ali, Sire- drugi je gotta biti oko tu negdje!You just gotta go through withdrawal. if you really want some company.
Ako zaista zelis drustvo, jednostavno moras proci kroz ovisnicku krizu.What we have gotta do is figure out who's behind this.
Ono što trebamo je nastojati otkriti tko stoji iza ovoga.I have gotta make some changes in my life,
Trebam napraviti promjene u svom životuWell, you have gotta have a reason. I don't know.
Neznam. Pa, trebaš imati neki razlog.when ya lunge, ya gotta keep your elbows in.
ya gotta Drľite laktove u.To get ahead you gotta give a little head. Roger likes to joke.
Roger se voli saliti: da naprijed moras daj malo glave.All I gotta do is give them the signal you're surrounded.
Samo im trebam dati znak i opkoljen si.We just gotta put some pressure on it. That's good.
Samo trebamo staviti pritisak. To je dobro.
