Examples of using Gotta in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I gotta get home anyways before my parents start worrying." he smiles.
You gotta watch'em even at night?
You gotta talk to him.
Sorry, gotta run.
You have gotta understand we're right behind you no matter what you do.
אתן צריכות להבין, אנחנו תמיד מאחוריכן, לא משנה מה אתן עושות.Gotta dance like a fool Got the message that I have gotta be a wild one.
מוכרח לרקוד כטיפש, קיבלתי את ההודעה שעליי להיות פראי.Yeah. We gotta bust this gate open.
Look around. There's gotta be 100 drunk girls.
צריכות להיות פה לפחות 100 בחורות שיכורות.Someone's gotta talk to her.
מישהו מוכרח לדבר איתה.Gotta figure they're gonna run,
You gotta make a track for me,
אתן צריכות להכין לי קטע,Somebody's gotta still be here.
מישהו מוכרח להיות פה עדיין.Gotta say, Bos, you're looking good for a dead man.
אני חייבת לומר לך בוסלי Us sisters gotta stick together, right?
אנו האחיות צריכות לדבוק אישה ברעותה, נכון?Gotta make it count!
מוכרח לגרום לזה להיחשב!We have gotta move him. I'm gonna need this space.
I gotta tell you something.
אני מוכרח, להגיד לך משהו.You all gotta do me a favor.
אתן צריכות לעשות לי טובה.No, there's gotta be a reason that they were framing McManus.
I gotta get off this camel.
אמי מוכרח לרדת מהגמל הזה.
