חייב לעשות in English translation

• have to do
• gotta do
• must do
• got to do
• have to make
• need to do
• must make
• gotta make
• got to make
• should do
• ought to do
• need to make

Examples of using חייב לעשות in Hebrew and their translations into English

עכשיו, אתה תמיד חייב לעשות אותם מאושרים.
Now, you always got to make them happy.

אני חייב לעשות כסף במהירות לפני שקים תגלה על זה.
I gotta make some money fast before kim finds out about that.

אני חייב לעשות את זה, כמו גבר, למען כולנו.
I need to do that as a man! For all of us.

אני חייב לעשות שיחת טלפון זריזה.".
I need to make a quick phone call.”.

חשבתי שאני חייב לעשות כל דבר מאשר להיות פילוסוף.".
I thought that I ought to do anything rather than be a philosopher.

אני חייב לעשות שיחה.
I got to make a call.

חשתי שאני חייב לעשות משהו, אבל מה?…?
I felt like I should do something, but what?

אם מישהו במקלחת, אתה חייב לעשות את עצמך ידוע.
If somebody's in the shower, you gotta make yourself known.

מותק, אני חייב לעשות את זה.
baby. I need to do this.

אתה חייב לעשות צעד אמיץ, ג'ון.
You need to make a bold move, John.

אתה באמת חייב לעשות משהו בקשר לשכנים שלך.
You really ought to do something about your neighbors.

אני לא חייב לעשות אותם גא.
I never got to make them proud.

שופט חייב לעשות זאת.
The judges should do it.

אתה יכול לשגר, אתה חייב לעשות את זה עכשיו.
if you can launch, you need to do it now.

ג'ייקוב, אם אתה שומע אותי, אתה חייב לעשות רעש, חבר.
Jacob, if you can hear me, you gotta make a noise, buddy.

אני חייב לעשות שתי טלפון לפני שנקפוץ מהצוק הזה.
I need to make two calls before we jump off this cliff.

אבל מישהו חייב לעשות משהו בקשר לכינים.
But someone ought to do something about the lice.

אני חייב לעשות כמה סידורים, הכסף בא והולך ומשתנה.
I got to make some arrangements♪♪ Money come, go and it changes♪.

יש סעיף ברור מאוד שאומר שאתה חייב לעשות את זה.
And there's a strong argument that you should do this.

ואם זו אזהרה, אני חייב לעשות משהו.
And if it is a warning I need to do something.