חייב לעשות את זה עכשיו in English translation

• gotta do it now
• have to do it now
• got to do it now
• must do it now
• need to do it now

Examples of using חייב לעשות את זה עכשיו in Hebrew and their translations into English

טנדי, אני חייב לעשות את זה עכשיו, אחי.
Tandy, I have to do this now, man.

אתה חייב לעשות את זה עכשיו?
You have to do that right now?

אני חייב לעשות את זה עכשיו.
I gotta do this now.

אני חייב לעשות את זה עכשיו.
I have gotta do this now.

אתה חייב לעשות את זה עכשיו.
You have got to make it right now.

אני לא יכול, אני חייב לעשות את זה עכשיו!
I'm not gonna lower it! I have to do this now!

ראש, לא משנה מה אתה מתכוון לעשות, אתה חייב לעשות את זה עכשיו!
Rush, whatever you're going to do, you have gotta do it now!

אתה רואה, אני חייב לעשות את זה עכשיו, כי אחרי שאני אנצח אולי אתה לא רוצה לדבר איתי.- אתה לא יכול לנצח.
You see, I gotta do this now, because after I win maybe you won't wanna speak to me.

אם אתה הולך לתת לי ללכת, אתה חייב לעשות את זה עכשיו, לפני שהאנשים רואים אותך עומד כאן איתי.
If you're gonna let me go, you have got to do it now, before people see you standing here with me.

החלטתי,"אם אני מתכוון לעשות את זה, אני חייב לעשות את זה עכשיו.".
I decided,"if I'm going to do it, I have got to do it right now.".

ואנחנו חייבים לעשות את זה עכשיו.
And we have to do it now.

אני חייבת לעשות את זה עכשיו.
I have to do it now.

אנחנו חייבים לעשות את זה עכשיו.
We gotta do it now.

אבל אנחנו חייבים לעשות את זה עכשיו, מאוריציו.
But we have to do it now, Mauricio.

אנחנו חייבים לעשות את זה עכשיו.
We must do it now.

אנחנו חייבות לעשות את זה עכשיו.
We have to do it now.

היא חייבת לעשות את זה עכשיו.
She must do it now.

לא משנה מה נעשה, אנחנו חייבים לעשות את זה עכשיו.
Whatever we're gonna do, we got to do it now.

אנחנו חייבים לעשות את זה עכשיו.
We have to do it now.

אני חייבת לעשות את זה עכשיו כדי להישאר בלוחות הזמנים.
I have to do it now to stay on schedule.