GOTTA in German translation

• müssen
• Gotta
• brauchen
• muss
• sollten
• musst
• müsst
• solltest
• soll
• sollte
• brauchst
• braucht

Examples of using Gotta in English and their translations into German

I gotta think about all this, all right?
Ich muss darüber nachdenken, okay?

You gotta hear him sing.
Du solltest ihn singen hören.

I gotta ride behind that thing?
Ich soll hinter dem Ding fahren?

You gotta tell it to him.
Sie müssen ihm was erzählen.

You gotta put food in it first.
Ihr müsst erst Essen hineintun.

Cool it. We gotta get Leon.
Wir sollten Leon holen.

We gotta find shelter.
Wir brauchen Unterschlupf.

I gotta take care of this.
Ich muss mich darum kümmern.

Sweetheart, you gotta go back in your room. But, Mommy.
Spätzchen, du solltest wieder in dein Zimmer gehen.

I gotta sign something?
Soll ich irgendwas unterschreiben?

We gotta talk about this.
Wir müssen darüber reden.

I gotta go powder my ass.
I gotta go Pulver meinen Arsch.

Now we gotta get Uncle Otis, a fireman.
Jetzt brauchen wir nur noch Onkel Otis und einen Heizer.

If you want something you gotta ask for it.
Man muss fragen, wenn man etwas will.

You gotta do better.
Du brauchst was Besseres.

We gotta go now, Daze.
Wir sollten jetzt gehen, Daze.

We gotta have steam.
Wir brauchen mehr Dampf.

But we gotta talk about this.
Wir müssen darüber sprechen.

I gotta go find Rachel.
I gotta go finden Rachel.

We gotta follow her.
Wir sollten ihr folgen.