THEY KNOW SOMETHING in Hebrew translation

• הם יודעים משהו
• הן יודעות משהו

Examples of using They know something in English and their translations into Hebrew

They know something that you two are about to find out- no-one pays like Two Shots Pulani.
הם יודעים משהו ששתיכן עומדות לגלות… אף אחד לא משלם כמו שתי-יריות פולאני.

I get these looks as if they know something but they won't tell me anything.
קיבלתי מבטים שכאילו הם יודעים משהו אבל הם לא אומרים לי כלום.

These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture.
הגברות הצעירות האלו חיות בתרבות האורז, אבל הן יודעות משהו שמעט מאד מאנשי תרבות האורז יודעים.

see if they know something.
נראה אם הם יודעים משהו.

They offer you twice what your home is worth and they do it because they know something you don't.
הן מתדפקות על דלתך. הן מציעות כפליים מערך הבית, והן עושות את זה מפני שהן יודעות משהו שאתה לא יודע.

I think you have taken down enough wizards to wonder if maybe they know something that you don't.
אני חושב שהרגת מספיק קוסמים בשביל לתהות שמא הם יודעים משהו שאינך יודעת..

So if we could track one of them down, maybe they know something.
אז אם אנחנו יכולים לעקוב אחר אחד מהם למטה, אולי הם יודעים משהו.

But whoever it is, they know something we don't know..
תהרוג אותי אם אני יודע, אבל מי שאלה לא יהיו, הם יודעים משהו שאנחנו לא יודעים..

only among the multitude, but also among those who deem that they know something.
אלא גם אצל מי שחושב שהוא יודע משהו….

Kids tend to worry when they know something's up- even if Mom
ילדים נוטים לדאוג כשהם מבינים שמשהו קורה לאימא

I'm not sure how much they realise, but they know something bad's happening.
אני לא בטוח כמה הם מבינים, אבל הם יודעים שמשהו לא טוב קורה.

Sometimes, people may refuse to act even when they know something is wrong.
לפעמים אנשים מסרבים לפעול בנוגע למחלה, למרות ידיעתם שמשהו לא בסדר.

he doesn't know what it is, but they know something's not right, Ernie.
הוא לא יודע מה זה, אבל הם יודעים שמשהו לא בסדר, ארני.

Q:[4] Strategies to get sufferers to go to DBT groups, if they know something is not right,
שאלה: אסטרטגיות שיגרמו לסובלים מן ההפרעה ללכת לקבוצת DBT, אפילו כשהם יודעים שמשהו לא בסדר,

They know something the Dominican Republic also has something which emphasizes much that women are women they are intelligent women
הם יודעים שמשהו הרפובליקה הדומיניקנית יש משהו גם אילו מדגיש כי נשים הן נשים הם נשים אינטלגנטיות, כי אומרים תיירים חם

was acknowledged by everyone as necessary, it means they know something that I don't know,' I thought and tried to find it out.
הרי שמן הסתם הם ידעו דבר-מה שאני לא ידעתי,' חשבתי, והתאמצתי לגלות את פשר הדבר.

I guess they knew something….
כנראה שהם יודעים משהו….

Maybe they knew something about that matchup.
אולי הם יודעים משהו על המחנק הזה.

If they knew something, they would have sent a SWAT team.
אם הם יודעים משהו, הם היו שולחים צוות הימ"מ.

Maybe they knew something the general public didn't?
אולי הם יודעים משהו שהציבור עוד לא יודע?.