THEY RISK in Hebrew translation

• הם מסכנים
• הן מסתכנות
• הוא מסכן
• הם עלולים
• היא תסכן
• להם סכנת
• הם יסתכנו
• בסיכון
• ומסכנות

Examples of using They risk in English and their translations into Hebrew

They risk becoming food themselves.
הסיכון שלהם, להפוך למזון בעצמם.

If they stay, they risk their lives.
אילו נשארו היו מסכנים את חייהם.

Otherwise, they risk death.
אחרת הם יהיו בסכנת מוות.

So many men, they risk so little.
כל כך הרבה, מסכנים כל כך קצת.

At that this regulation concerns foreign citizens as well. Except for paying a large fine, they risk being prohibited to enter the country for the whole life.
וזה חל גם על אזרחים זרים- בנוסף לקנס גדול, הם מסכנים איסור לכל חיים על כניסתו לארץ.

Those things are so obsolete I'm surprised they risk them in jump space.".
הן כל־כך מיושנות שאני מתפלאת שהם מסכנים אותן בתוך חלל הקפיצה.”.

If they ditch in the sea their long wings can get critically waterlogged With every swoop, they risk drowning.
אם הן תיפולנה לים, כנפיהן הארוכות. עלולות להיות רוויות-מים באופן קריטי,בכל הסתערות. הן מסתכנות בטביעה.

The study suggests that for every year a man delays fatherhood, they risk passing 2 more mutations on to their child.
כל שנה שהגבר דוחה את האבהות, הוא מסכן את הילד בשתי מוטציות נוספות.

if their GPS ceases to function, they risk running aground
ה-GPS שלהן מפסיק לתפקד, והן מסתכנות בעלייה על שרטון

The study suggests that for every year a man delays fatherhood, they risk passing two more mutations on to their child.
כל שנה שהגבר דוחה את האבהות, הוא מסכן את הילד בשתי מוטציות נוספות.

But, if they swim too far off-shore in search of food, they risk running into large predators that live out in deeper water.
אבל אם יתרחקו יותר מדי מהחוף בחיפוש אחר מזון הם עלולים להיתקל בטורפים גדולים שחיים במים העמוקים.

Facing a powerful and entrenched bureaucracy and a system mired in traditional thinking, they risk everything to make a difference in the education and future of their children.
הן עומדות מול בירוקרטיה מפרכת ומערכת מיושנת, ומסכנות הכל כדי לחולל שינוי בחינוך ובעתיד של ילדיהן.

Facing a powerful and entrenched bureaucracy, they risk everything to make a difference in the education and future of their children.
הן עומדות מול בירוקרטיה מפרכת ומערכת מיושנת, ומסכנות הכל כדי לחולל שינוי בחינוך ובעתיד של ילדיהן.

When central banks face their next recession, in other words, they risk having almost no room to boost their economies by cutting interest rates.
במלים אחרות, כשהבנקים המרכזיים יעמדו בפני המיתון הבא, הם יסתכנו בכך שלא יהיה להם כמעט מרחב תמרון לעודד את הכלכלות באמצעות הורדת ריבית.

you cannot legally restrict my movements unless they risk the security of the president.
באופן חוקי את תנועותיי, אלא אם כן הם מסכנות את חיי הנשיא.

Here, they risk not only their lives,
וכאן, הם סיכנו לא רק את החיים שלהם,

Reaching out to rescue her turns deadly and they risk everything to get off the island alive.
הניסיון להצילה הופך לקטלני כשהם מסכנים הכל כדי לצאת מהאי בחיים.

They curse America publicly while at the same time, in secret, they risk their lives so that it will let them join its ranks.
הם מקללים את אמריקה בפומבי בשעה שבחשאי הם מחרפים את נפשם כדי שהיא תצרפה לשורותיה.

They risk losing their land,
הם בסכנה של איבוד אדמותיהם

To test its basic institutions in order to check whether they are indeed as stable as needed, or whether they risk collapse.
לערער את המוסדות היסודיים שלה על מנת לבדוק האם הם אכן יציבים כנדרש או שמא עלולים להתמוטט.