THEY WERE TRUE in Hebrew translation

הם נכונים
he's right
it correct
him is true
it correctly
is your truth
him wrong
הם היו נכונים
הן אמת
it is true
הם היו אמיתיים
he was real
was true
הן היו נכונות

Examples of using They were true in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
There's no harm in them until we attach to them as if they were true.
אין בהן כל נזק, עד שאנו נקשרים אליהן כאילו הן אמת.
You know, somebody is bombarding you with their opinions as if they were true.
אתה יודע, מישהו מפציץ אותך עם הדעות שלהם, כאילו הם היו אמיתיים.
There's no harm in them until we attach to them as if they were true.
אין בהן כל נזק, עד שאנחנו נקשרים אליהן כאילו הן אמת".
And, if they were true I would assume responsibility for them,
ואם הן היו נכונות הייתי לוקחת עליהן אחריות,
There are so many things I couldn't put in my book even though they were true.
כל כך הרבה דברים לא הצלחתי להגיד בספר אף שהם אמת.
If they were true, then I would have had to fire him,
אם הן היו נכונות, הייתי צריכה לפטר אותו,
And if they were true, I didn't know if it would be a good thing or bad.
ואם הן היו נכונות, לא ידעתי אם זה טוב או רע.
He came to believe that they were true, and Muhammad confirmed the rumors in 1963.
הוא הגיע למסקנה שהן צדקו, ומוחמד אישר את השמועות ב-1963.
Although she didn't believe they were true, the tales were so strong
למרות שהיא לא מאמין שהיו אמיתיים, אגדות היו כה חזקה,
judgement on my part, but my motives, they were true and bloody noble.
זאת הייתה טעות שיקולית שלי אבל המניעים שלי היו אמיתיים ואציליים.
Many urban legends are about horrific crimes, contaminated foods or other situations that might affect a lot of people if they were true.
רבות מהאגדות העירוניות קשורות לפשעים מזוויעים, מזון מזוהם ומצבים אחרים שיכולים היו להשפיע על אנשים רבים לו היו נכונות.
He wanted to sell books. He didn't care if they were true or not.
הוא רצה למכור ספרים, לא היה לו אכפת אם היו נכונים או לא נכונים..
Many urban legends are about particularly horrific crimes, contaminated foods or other situations that might affect a lot of people if they were true.
רבות מהאגדות העירוניות קשורות לפשעים מזוויעים, מזון מזוהם ומצבים אחרים שיכולים היו להשפיע על אנשים רבים לו היו נכונות.
i never imagined they were true.
לעולם לא האמנתי שהן אמיתיות.
community harshly came out against him after an internal private Hasidic court investigated the claims he was accused of and reached the conclusion that they were true.
ומרבית רבני ברסלב יצאו נגדו בחריפות לאחר שבית דין של החסידות חקר את הטענות נגדו והגיע למסקנה שהן אמת.
View familiar pictures- they are true, but this is only the beginning.
צפייה בתמונות של מכירה- הם נכונים, אבל זה רק ההתחלה.
They are true and valid but I must act more quickly.
המהלכים הם נכונים וטובים, אבל צריך לרוץ יותר מהר.
Here are the facts and they are true.
אכן אלו העובדות והן נכונות.
The details of which, if they are true, are as filthy as they are atrocious.
הפרטים אשר…, אם הם נכונים, הם מלוכלכים כשם שהם מזעזעים.
We tell ourselves these lies, and we convince ourselves they are true.
אלה השקרים שאנחנו מספרים לעצמנו ובטוחים שהם אמת.
Results: 45, Time: 0.0627

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew