THIS CHANGES in Hebrew translation

• זה משנה
• זה משתנה
• זה ישנה
• זה ישתנה
• ה שינויים
• זה שינה
• this changes

Examples of using This changes in English and their translations into Hebrew

And I have another son and two daughters, and this changes their lives.
יש לי עוד בן ושתי בנות. זה ישנה את חייהם.

This changes as one's heart lifts in knowledge and understanding. Therefore….
זה משתנה כאשר לב של מישהו מורם כתוצאה מידע ומהבנה. לכן….

They're not doing something meaningful with their lives. Well, this changes everything.
הם לא עושים משהו משמעותי עם החיים שלהם ובכן, זה משנה הכל.

I understand if this changes everything.
אני אבין אם זה ישנה הכול.

And this changes with time of course.
זה משתנה עם הזמן, כמובן.

I don't want to pressure you, but this changes things.
אני לא רוצה ללחוץ עליך, אבל זה משנה דברים.

They won't let me in the bar, Rog! Well, this changes now.
הם לא נותנים לי להיכנס לתוך הבר זה משתנה עכשיו.

but this… This changes everything.
אבל זה… זה משנה את הכל.

My plan was to sleep with her, but this changes everything.
התכנית שלי הייתה לשכב איתה, אבל זה משנה הכל.

In three days, all this changes.
בעוד 3 ימים כל זה משתנה.

For marketers, this changes a lot.
בשאר השווקים, זה משתנה מאוד.

This changes with my mood as well.
השינויים האלה הם גם במצבי הרוח.

This changes with my mood, and the weather.
זה השתנה לפי הגיל שלי, ומזג האוויר.

This changes everything. It means I really need you now.
זה משנה הכול, זה אומר שאני ממש צריכה אותך עכשיו.

This changes everything. It means I really need you now.
זה משנה הכל, זה אומר שאני ממש צריכה אותך עכשיו.

What if this changes?
מה אם זה ישתנה?

Hiccup This changes everything.
זה משנה הכל.

I'm really hoping this changes in the future!
אבל אנחנו בהחלט יכולים לראות את השינוי הזה עתיד!

No, this changes everything!
לא, זה משנה הכל!

But what if this changes in the future?
ומה אם הדברים ישתנו בעתיד?