THIS ENABLES in Hebrew translation

• זה מאפשר
• זו מאפשרת
• זה יאפשר
• בכך מתאפשר
• כך מתאפשר
• זה איפשר
• כך ניתן

Examples of using This enables in English and their translations into Hebrew

This enables them to pay attention to detail.
וזה מאפשר להם גם לשים לב לפרטים.

This enables visitors to instantly see where they need to go.
הכותרת מאפשרת למבקרים להבין מיידית לאן הגיעו.

This enables patients suffering from colds to breathe easily though the nose.
דבר זה מאפשר לחולים הסובלים מהצטננות וקשיים לנשום דרך האף.

This enables patients suffering from colds to breathe easily though the nose.
דבר זה מאפשר לחולים הסובלים מהצטננות לנשום דרך האף.

This enables deeper relationships to form.
כך אפשר לפתח קשרים עמוקים יותר.

This enables the staff to choose the most effective antibiotic.
כך מאפשרת המערכת לצוות המטפל לבחור את האנטיביוטיקה היעילה ביותר.

This enables the plant to produce seeds.
באופן זה ימנע מהצמח לייצר זרעים.

This enables you to fulfil Process Standadization and Good Manufacturing Practices(GMP).
הדבר מאפשר לך למלא את הסטנדרטים הנהוגים בתהליך ושיטות ייצור טובות(GMP).

The strong always overcome the weak, and this enables development to take place.
החזק גובר תמיד על החלש, דבר המאפשר את התרחשותה של ההתפתחות….

The cataloged albums of the specific town 's families This enables the public.
מקוטלגים אלבומי המשפחות של תושבי ישוב מתאפשר לציבור הרחב.

This enables you to get the protein you need for fat loss without adding additional calories from carbs or fat to your daily intake.
זה מאפשר לכם לקבל את החלבון שאתם צריכים עבור אובדן שומן מבלי להוסיף קלוריות נוספות מפחמימות או שומן בצריכה היומית שלכם.

This enables all students to quickly collect their flight hours and jump into the seat of an airline or corporate position.
זה מאפשר לכל התלמידים לאסוף שעות הטיסה שלהם במהירות לקפוץ למושב של חברת תעופה או בתפקידם בחברה.

This enables you to correct any incomplete or inaccurate data we
זכות זו מאפשרת לך לתקן כל מידע לא-מלא

This enables us to provide the best education for the medical students, as they will
זה יאפשר לנו לספק את החינוך הטוב ביותר עבור הסטודנטים לרפואה,

This enables you to hold a Portuguese passport,
זה מאפשר לך להחזיק דרכון פורטוגזית,

This enables other logged-in users to send email to you through the wiki(unless you disable this in your preferences).
אפשרות זו מאפשרת למשתמשים רשומים לשלוח לכם דואר אלקטרוני דרך הוויקיגניה(אלא אם תגבילו אפשרות זאת בחלון ההעדפות).

This enables the policyholder to increase the financing available to him to a certain extent.
בכך מתאפשר למבוטח להרחיב במידה מסוימת את היקף המימון העומד לרשותו.

This enables us to provide the best education for the medical students, as they will
זה יאפשר לנו לספק את החינוך הטוב ביותר עבור סטודנטים לרפואה,

This enables you to hold a Portuguese passport,
זה מאפשר לך להחזיק דרכון פורטוגזית,

This enables the researchers to track the movements of individuals in a small-medium scale.
מערכת זו מאפשרת לחוקרים לעקוב אחר תנועות דגים בודדים בקנה מידה קטנה ובינוני.