Examples of using This kind of work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It sounds as if you have a natural talent for this kind of work.
נראה כאילו יש לכם כישרון טבעי לסוג העיסוק הזה.It's really not easy to do this kind of work.
You know, I'm not really used to doing this kind of work.
אתה יודע, אני לא ממש רגיל לעשות סוג כזה של עבודה.I didn't think a pregnant woman would come for this kind of work.
לא חשבתי שאשה בהריון תבוא לסוג כזה של עבודה.First you need to know about the features of this kind of work.
ראשית אתה צריך לדעת על התכונות You have taught me that I'm not cut out for this kind of work.
לימדת אותי שאני לא בנוי לסוג זה של עבודה.He seems quite new to this kind of work.
הוא נראה די חדש לסוג זה של עבודה.We need appropriate equipment for this kind of work.
יש לבחור ציוד מתאים לעבודה מסוג זה.See, I'm made for this kind of work.
ראו, אני עשיתי עבור סוג זה של עבודה.Do you have to have some paranormal sixth sense to do this kind of work?
האם A creative mind is essential for this kind of work.
מוח יצירתי הוא חיוני עבור סוג זה של עבודה.There's only one guy who does this kind of work.
יש רק אדם אחד שעושה עבודה כזאתי.This kind of work, the study showed,
עבודה מסוג זה, כך הראה המחקר,Only after man experiences this kind of work can he attain the final transformation of his disposition.
רק לאחר שהאדם חווה עבודה מסוג זה יכול טבעו לעבור את השינוי הסופי.In this kind of work, the writers are given certain topics to write on and are paid by the number of words in every article.
בעבודה מסוג זה המחברים מקבלים נושאים ספציפיים לכתיבה ומקבלים תגמול עבור מספר המילים בכל מאמר.This kind of work, the study showed,
עבודה מסוג זה, כך הראה המחקר,This kind of work, the study showed,
עבודה מסוג זה, כך הראה המחקר,people I have loved have died doing this kind of work.
ואנשים שאהבתי כבר מתו עושים עבודה מסוג זה.And last time I brought this kind of work was too long ago.
והפעם האחרונה שהבאתי עבודות מהסוג הזה היתה לפני יותר מדי זמן.The more you're involved in this kind of work, the more you understand the psychological aspect.
ככל שמעורבים יותר בפעילות מהסוג הזה כך מבינים יותר את ההיבט הפסיכולוגי.
