THIS MAY NOT in Hebrew translation

• זה אולי לא
• זה לא יכול
• ייתכן שזה לא
• זה כנראה לא
• זה עשוי לא
• יתכן וזה לא
• זה בטח לא
• זה אמנם לא
• אולי אין זה
• ייתכן שאין זה
• זה עלול לא

Examples of using This may not in English and their translations into Hebrew

This may not be possible today,
אולי זה לא אפשרי כיום,

This may not work, but you don't have anything to lose.
אולי זה לא יצליח, אבל אין לנו מה להפסיד'.

This may not be the best moment.
זה לא עשוי להיות הזמן הכי טוב.

Yes, but this may not be the best time for you to speak.
אכן, אך אולי זה לא הזמן הטוב ביותר בשבילך לדבר.

This may not be a good time,
אולי זה לא הזמן המתאים,

This may not be the whole answer,
אולי זה לא כל הפתרון, וונדי,

Vicki, this may not work.
ויקי, זה יכול לא להצליח.

Orders placed after this may not arrive in time.
הזמנות מקוונות שלאחר תאריך זה עשויות לא להגיע בזמן.

Todd. This may not be the best time to buy a house.
טוד… אולי זה לא הזמן הטוב ביותר לקנות בית.

This may not end well.
זה יכול לא להסתים טוב.

This may not be everyone's cup of tea,
זו אולי לא כוס התה של כולם,

This may not be the last reunion.
אני מקווה שזאת לא תהיה פגישה אחרונה.

This may not be the best comparison.
טוב, אולי זאת לא ההשוואה הכי מוצלחת.

This may not seem ordinary to you right now,
זה אולי נראה שונה כעת,

This may not end well for Ivey.
אבל יכול להיות שזה לא יגמר טוב מבחינתו של ריקלמה.

This may not be everyone's cup of tea
זו אולי לא כוס התה של כולם,

This may not be Greene's fault.
יכול להיות שזו לא אשמת לברון.

This may not be goodbye completely.
אולי אין זו פרידה מוחלטת.

I'm sorry to say this may not be a popular match.
אני מצטער לומר זאת עשויה לא להיות התאמה פופולרית.

This may not be a complete list,
זאת כנראה איננה רשימה שלמה,