THIS TRANSLATES in Hebrew translation

• זה מתרגם
• זה מתורגם
• לתרגם זאת
• זה מיתרגם
• אנחנו נתרגם את זה

Examples of using This translates in English and their translations into Hebrew

This translates to 2-4 aircraft every week,
ניתן לתרגם זאת ל-2-4 מטוסים בכל שבוע,

This translates to Doctor of Juridicial Science or Doctor of the Science of Law.
זה מתרגם דוקטור למדעי היועץ המשפטי או דוקטור למדעי המשפט.

This translates to 2-4 aircraft every week,
ניתן לתרגם זאת ל-2-4 מטוסים בכל שבוע,

Young people are primarily driven by progress and enjoyment in their lives, and this translates into what they look for in news.
צעירים מונעים בעיקר על ידי התקדמות והנאה בחייהם, וזה מתרגם למה שהם מחפשים בחדשות.

This translates to two to four aircraft every week- week in,
ניתן לתרגם זאת ל-2-4 מטוסים בכל שבוע,

whistles to their offerings, and this translates to a very simple but effective service.
וזה מתרגם לשירות מאוד פשוט אך יעיל.

This translates to two to four aircraft every week, week in
ניתן לתרגם זאת ל-2-4 מטוסים בכל שבוע,

The lighter we pack, the lighter our modes of transportation will weigh and this translates to less fuel consumption.
חבילת אנו מצית, המצבים שלנו הקלים התחבורה ישקלו זה מתרגם ל צריכת דלק פחות.

This translates into an average hourly winning of $50 if the player is dealt 50 hands per hour.
זה מסתכם לרווח של 50$ בשעה בהנחה ששחקן משחק 50 ידיים בשעה.

This translates into a need for information technology professionals who can help organizations use technology to communicate with employees, clients, and consumers.
צמיחה זו מתבטאת בצורך במנהלי מערכות שיכולים לסייע לארגונים להשתמש בטכנולוגיה כדי לתקשר עם עובדים, לקוחות וצרכנים.

This translates into roughly one million Israeli workers in this age group who are at high risk of being replaced by computers or machines.
פירוש הדבר הוא שבערך מיליון עובדים ישראלים נמצאים בסיכון גבוה להיות מוחלפים במחשבים או מכונות.

In practice, this translates to recommending vegetable oils and margarines rich in omega-6 polyunsaturated fatty acids(PUFA).
בפועל, זה מיתרגם להמלצה על שמנים צמחיים ומרגרינה העשירים בחומצות שומן אומגה 6 רב בלתי רוויות(PUFA).

Christine Schoenwald elaborates in Thought Catalog that“This translates to‘I'm saying no worries
Christine Schoenwald אומרת ב-Thought Catalog שביטוי זה מתרגם כך"אני אומר שאין בעיה

However, those of smaller sizes, when they fall into complexes, this translates into every aspect of their lives.
עם זאת, אלה של גדלים קטנים יותר, כאשר הם נופלים לתוך מתחמי, זה מתרגמת לכל היבט של חייהם.

This translates to an annual demand for gold to be 1000 tonnes in surplus over mine production which has come from central bank sales and other disposal.
זה מתרגם את הביקוש השנתי זהב להיות 1, 000 טון מעבר מעל שלי הייצור אשר באה ממרכז המכירות הבנק ועוד לרשותו.

This translates into a large number of subjects,
זה מתרגם מספר רב של נושאים,

This translates to specific policy targets in various sectors in the economy,
הכרזה זו מתורגמת ליעדי מדיניות מוגדרים במגזרים שונים במשק,

This translate to a lot of real money.
וכל זה מיתרגם להרבה מאד כסף.

But will this translate to humans?
אך האם זה יתורגם לאנשים?

Will This Translate to People?
אך האם זה יתורגם לאנשים?