THOSE WILLING in Hebrew translation

• אלה שמוכנים

Examples of using Those willing in English and their translations into Hebrew

It is easier to find men who are willing to die, than to find those willing to suffer pain with patience.
קל יותר למצוא אנשים המוכנים למות מאשר כאלה המוכנים לשאת בכאב בסבלנות.".

Significant Investor Stream- For those willing to invest at least 5 million(AUD)
Significant Investor stream- עבור אלה המוכנים להשקיע לפחות 5 מיליון(AUD) בהשקעה משמעותית באוסטרליה

Premium Investor stream- intended for those willing to invest at least 15 million(AUD)
Premium Investor stream משקיעי הפרימיום- מיועד לאלה המוכנים להשקיע לפחות 15 מיליון(AUD)

After the speech, those willing to risk their lives swore an oath to become a crusader and claim the Holy Land for Christianity.
אחרי הנאום, אלה שהיו מוכנים לסכן את חייהם נשבעו להיות צלבנים ולתבוע את ארץ הקודש לנצרות.

For those willing to splurge, a nine speaker Fender Premium audio system is available as well as 18-19 inch wheels,
עבור אלה מוכנים להתרסק, תשעה דובר רמקול שמע מערכת שמע זמין גם 18-19 אינץ 'גלגלים, גישה keyless,

Then again, I hear only from those willing to invest in advancing their education to begin with.
בכל זאת, הרי שמעתי רק מאלה שהיו מוכנים מראש להשקיע בהעשרת הידע שלהם.

In recent months, the UNHCR representatives have begun to meet those willing to return to make sure their decision is voluntary.
בחודשים האחרונים, החלו נציגים של נציבות האו"ם לפליטים להיפגש עם אלה המוכנים לחזור, כדי לוודא שקיבלו את החלטתם מרצון.

Malta's citizenship programme offers a passport to those willing to pay €1.2 million euros.
במסגרת תוכנית האזרחות המלטזית השנויה במחלוקת, המדינה מציעה דרכון למי שמוכן לשלם 1.2 מיליון יורו(1.3 מיליון דולר).

Israel is better positioned today than at any time to resist those willing to sacrifice it in order to appease the jihadists.
כיום, יותר מבכל זמן בעבר, ישראל ניצבת בעמדה טובה יותר להתנגדות לאלו המוכנים להקריב אותנו על מנת לרצות את הג'יהאדיסטים.

The Ori empower themselves by sapping the life force of those willing to surrender themselves to them.
האור'אי מעצימים את עצמם ע"י שאיבת כוח החיים של אלו שמוכנים למסור עצמם להם.

Those willing to brave the gruelling trek from Cape Town to the summit can enjoy one of Africa's most iconic views for free,
אלה שמוכנים לאמץ את המסע המפחיד מקייפטאון לפסגה, יכולים ליהנות מאחד הנופים האיקוניים ביותר של אפריקה, ללא תשלום, עם האופציה היורדת

even those willing to devote their lives to God don't understand His thoughts.
אפילו אלה שמוכנים להקדיש לאל את חייהם לא מבינים את מחשבותיו.

The divide in the park might be better expressed as between those who didn't believe that the demands group even counted as a part of the occupation, and those willing to let them propose their demands before shooting them down.
מדויק יותר יהיה לחלק את הנוכחים בפארק לאלה המאמינים שקבוצת ה'דרישות' כלל אינה יכולה להיחשב לחלק מתנועת המחאה ומולם אלה שמוכנים להתיר לקבוצה להציע כמה דרישות לפני שמשתיקים אותה.

For those willing to walk on some slightly rougher ground it is possible to walk all the way from the Airport almost to Coral Bay,
לאלה שמוכנים לנסות טיול רגלי קשה יותר(לא מתאים עם ילדים קטנים), יש אפשרות ללכת כל

Therefore, the meditation will suit only those willing to work seriously and observe the discipline,
לכן, המדיטציה תתאים רק לאלו המוכנים לעבוד ברצינות ולהקפיד על כללי המשמעת,

The effects of human growth hormone on sports performance can lead to an unfair advantage for those willing to take the risks of consuming what can be a dangerous and illegal drug.
ההשפעות של הורמון גדילה אנושי על ביצועי ספורט יכול להוביל יתרון לא הוגן עבור אלה מוכנים לקחת את הסיכונים הכרוכים לצרוך מה יכול להיות סם מסוכן ולא חוקי.

Mr. Lieberman wants to restrict Israeli citizenship to those willing to sign a statement of loyalty to the Israeli flag and anthem, and those who are prepared to do military service or its equivalent.
מר ליברמן מציע להעניק אזרחות ישראלית רק לאלה המוכנים לחתום על הצהרת אמונים לדגל ולהמנון הישראליים ולעשות שירות צבאי או שירות חלופי.

Those willing to repent of their sins and accept His offer of grace through the sacrifice of His Son could be restored to Eden
מי שיהיה מוכן לכפר על חטאיו ולקבל את הצעת החסד של אלוהים באמצעות הקרבת בנו של אלוהים, יוכל לחזור לגן

public gatherings are illegal making concerts impossible, except for those willing to break the law for the love of music, and for one chance at human connection.
קיום הופעות מוסיקליות לבלתי אפשרי, למעט בעבור אלו שמוכנים לעבור על החוק בשם אהבת המוסיקה, ולמען הזדמנות אחת לקשר אנושי".

And thus He speaks today to those willing to listen:“In whatever the least of your brethren thinks, you must recognize
וכך הוא מדבר היום אל אלה המוכנים לשמוע:“במה שחושב האחרון מאחיכם עליכם לזהות