Examples of using Tin in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The rice tin probably washed away.
כנראה פחית האורז נשטפה.Didn't your tin pet there put the Doctor in cell 8-4-4-7?
האם חית המחמד מפח שלך לא שמה הדוקטור ב8-4-4-7?And also a tin of solvent.
וגם פחית חומר ממיס.I'm looking at a tin star with a drunk pinned on it.
אני מחפש כוכב מפח, ששיכור נעוץ בו.Half a tin of warm mutton and haricot beans while I was cutting the sandwiches.
קופסת שימורים מחוממת של בשר עם שעועית בזמן שהכנתי את הכריכים.even a tin cup is a great weight after 20 mile.
גם ספל מפח שוקל הרבה אחרי צעידה של 20 מיילים.He was putting a tin back on the shelf.
הוא שם פחית בחזרה על המדף.Leaves the tin part.
משאיר את הפח חלק.Poor little tin soldier.
חייל מפח קטן ומסכן.One fountain pen. One toothbrush. One tin of tooth powder.
עט-נובע, מברשת שיניים, פחית אבקת שיניים.The Tin Man entered.
אנשי שטיינמן נכנסו.And some little tin things. And… What are these little tin things?
ועוד כמה דברים קטנים מפח ו… מה הדברים הקטנים האלו?An hour to choose a tin of tuna.
שעה בישביל לבחור פחית טונה.I have to buy that stupid collector's tin.
אני צריך לקנות את קופסת הפח הטיפשית לאספנים.We had a house with a tin roof and it would get all hot from the sun.
היה לנו בית עם גג מפח. הוא היה מתחמם מהשמש.It was the tin itself… that was valuable.
On the farm was a barn with a tin roof.
בחוותי היה אסם עם גג מפח.You pulling tin? Yeah, you know the tow truck company pays minimum wage.
אתה משכת את הפח כן, אתה יודע חברות משאיות גרר משלמות שכר מינימום כן.I got a tin ear, you know.
יש לי אוזן מפח, אתה יודע.I don't know the last time I opened a tin.
