Examples of using To be able to communicate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I want to be able to communicate with my Spanish-speaking patients.
אני מעוניינת להיות מסוגלת לתקשר עם מטופליי בשפת סימנים.".An effective mediator needs to be able to communicate directly with both sides and, in the very least,
מתווך יעיל צריך להיות מסוגל לתקשר באופן ישיר עם שני הצדדים לסכסוך,Have you ever wondered what it would be like not to be able to communicate your thoughts, feelings, or ideas?
האם תהית אי פעם איך זה לא להיות מסוגל לתקשר את המחשבות והרצונות שלך?Connected objects need to be able to communicate with each other to transfer data and share what they are recording.
אובייקטים מחוברים צריכים להיות מסוגלים לדבר זה עם Have you ever wondered what it would be like not to be able to communicate your thoughts, feelings, or ideas?
האם תהית אי פעם איך זה לא להיות מסוגל לבטא את המחשבות והרצונות שלך?Of German citizens claim to be able to communicate in at least one foreign language,
מאזרחי גרמניה טוענים שהם מסוגלים לתקשר בשפה זרה אחת לפחות,Of the German citizens claim to be able to communicate in at least one foreign language,
מאזרחי גרמניה טוענים שהם מסוגלים לתקשר בשפה זרה אחת לפחות,Of German citizens claim to be able to communicate in at least one foreign language
מאזרחי גרמניה טוענים שהם מסוגלים לתקשר בשפה זרה אחת לפחות,I would like to be able to communicate with animals… But right now,
אני רוצה להיות מסוגל לתקשר עם חיות… אבל עכשיו,All of your doctors need to be able to communicate with one another if necessary.
it is important for patients to be able to communicate openly and honestly with their doctor.
חשוב שהמטופלים יצליחו לתקשר בפתיחות ובכנות עם הרופא שלהם.Students must take a course in the Polish language during these two years in order to be able to communicate with the patients from the third year onwards.
תלמידי חוץ חייבים לקחת קורס בשפה הפולנית במהלך השנתיים הללו על מנת להיות מסוגלים לתקשר עם המטופלים מהשנה השלישית ואילך.This linguistic preparation helps students to get familiar with the basics of French language in order to be able to communicate in daily life situations.
הכשרה בשפה זו מסייעת לתלמידים ללמוד את יסודות השפה הצרפתית על מנת להיות מסוגל לתקשר במצבים שונים של חיי היומיום.Guderian believed that among those things needed for success was for commanders of mobile forces to be able to communicate with each other and their sub-units.
הוא האמין כי בין הדברים הדרושים להצלחה הוא שעל מפקדי הכוחות הניידים להיות מסוגלים לתקשר אחד עם השני ועם יחידות המשנה שלהם.room to be successful, they will need to be able to communicate with each other.
Foreign students must take a course in the Polish language during these two years in order to be able to communicate with the patients from the third year onwards.
תלמידי חוץ חייבים לקחת קורס בשפה הפולנית במהלך השנתיים הללו על מנת להיות מסוגלים לתקשר עם המטופלים מהשנה השלישית ואילך.deep connection with nature, with plants, animals and the physical elements and you seem to be able to communicate with them on a level.
Students must take a course in the Polish language during these two years in order to be able to communicate with the patients from the third year onwards.
סטודנטים מחויבים לקחת חלק בקורס ללימודי השפה הפולנית בשנתיים הראשונות על מנת להיות מסוגלים לתקשר עם מטופלים החל מהשנה השלישית.Foreign students are required to learn some basic Hungarian in order to be able to communicate with patients from the third year on.
סטודנטים מחויבים לקחת חלק בקורס ללימודי השפה הפולנית בשנתיים הראשונות על מנת להיות מסוגלים לתקשר עם מטופלים החל מהשנה השלישית.Foreign students are required to learn some basic Hungarian in order to be able to communicate with patients from the third year on.
תלמידי חוץ חייבים לקחת קורס בשפה הפולנית במהלך השנתיים הללו על מנת להיות מסוגלים לתקשר עם המטופלים מהשנה השלישית ואילך.
