Examples of using To create a world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But we all have the chance to create a world where extreme poverty is the exception rather than the rule,
if we're going to create a world where we all have those kinds of opportunities,
אם אנו הולכים ליצור עולם שבו לכולנו יש הזדמנויות כאלו,I am trying to create a world in which being a mother is not an obstacle to going back to school,
אבל אני מנסה ליצור עולם שבו להיות אמא זה לא מכשול לחזור לבית הספר,accelerating to a point that we have the potential in the next three decades to create a world of abundance.
שבה יש לנו הפוטנציאל, בשלושת העשורים הבאים, ליצור עולם של שפע.long book[The Lord of the Rings] is an attempt to create a world in which a form of language agreeable to my personal aesthetic might seem real.
אני אומר שהספר הארוך שלי הוא ניסיון ליצור עולם, שבו יכולה להתקיים שפה המתאימה לטעמי האישי.when he wants to create a world of his own, he can do it with just one thought,
כשהוא רוצה ליצור עולם משלו, הוא יכול לעשות זאת באמצעות מחשבה אחת בלבד,In his comments during the announcement of the deal, US President Barack Obama said:"Where countries like China and the United States are prepared[…] to lead by example, it is possible for us to create a world that is more secure,
לדבריו,"כאשר יש רצון וחזון, ויש מדינות כגון סין וארה"ב המוכנות להפגין מנהיגות ולתת דוגמה- יש אפשרות ליצור עולם בטוח יותר,Ultimately our aim should be to create a world free from the displaced, the homeless
בסופו של דבר המטרה שלנו צריכה להיות ליצור עולם חופשי מהעקורים,Ultimately our aim should be to create a world free from the displaced, the homeless
בסופו של דבר המטרה שלנו צריכה להיות ליצור עולם חופשי מהעקורים,Our aim should be to create a world free from the displaced, the homeless and the hopeless,
בסופו של דבר המטרה שלנו צריכה להיות ליצור עולם חופשי מהעקורים,Ultimately our aim should be to create a world free from the displaced, the homeless
בסופו של דבר המטרה שלנו צריכה להיות ליצור עולם חופשי מהעקורים,She continued by stating that“Ultimately our aim should be to create a world free from the displaced,
בסופו של דבר המטרה שלנו צריכה להיות ליצור עולם חופשי מהעקורים,in fact all over the world, to create a world free of Jews and Judaism.
אירופה והעולם, וליצור עולם ללא יהודים ויהדות.Avast is dedicated to creating a world that provides safety and privacy for all.
Avast מחויבת ליצירת עולם של ביטחון ופרטיות לכולם.The unequaled power of love is the key to creating a world at peace and life in harmony with Nature,
כוח האהבה שאין שני לו הוא המפתח ליצירת עולם של שלום וחיים בהרמוניה עם הטבע,We share a commitment to creating a world where strong and independent nations honor their people,
אנו חולקים מחויבות ליצירת עולם שבו אומות חזקות ועצמאיות מכבדות את אזרחיהן,I wanted to create a world.
אנחנו רצינו ליצור עולם.The ability to create a world.
היכולת שלי ליצור בעולם.I'm starting to create a world.
אני מתחיל ליצור עולם.I want to create a world without weakness.
אני רוצה ליצור עולם ללא חולשות.
