Examples of using To dig deeper in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
that's an opportunity to dig deeper into the topic.
זו הזדמנות לחפור עמוק יותר לתוך הנושא.look beyond the day-to-day experiences to dig deeper into the why of their existence.
מעבר חוויות היום-יום כדי לחפור עמוק יותר מהי הסיבה לקיום בעולמנו.Your insight, sir, has inspired me to, to dig deeper, to find the commonality at the heart of the American experience.
תבונתך, אדוני, הביאה לי את ההשראה לחקור יותר לעומק, ולמצוא את העממיות שבלב העם האמריקאי.Ask yourself questions to dig deeper and form connections you weren't previously aware of.
שאל את עצמך שאלות כדי לחפור קצת עמוק יותר ולגלות קשרים מחשבתיים ורגשיים שלא היית מודע אליהם לפני כן.I'm afraid they're gonna start to dig deeper into everything, attempting to understand what I'm gonna use a trawling company for.
אני חושש שהם הולך להתחיל לחפור עמוק לכל דבר, מנסה להבין מה אני הולך להשתמש חברה לדוג להן.we must help our neighbor to dig deeper and solve the root of the problem even when they wish to die.
אנחנו חייבים לעזור לו להעמיק לחפור ולפתור את שורש הבעיה, אפילו אם הוא מעדיף שלא להתמודד ולמות.There's nothing you can do to dig deeper on this- just embrace the fact that users actually know your brand.
He wasn't too subtle about not wanting me to dig deeper into the Armenians.
הוא לא היה I think there may be a way to dig deeper, but we would need to move him to a more appropriate facility, and New York Psychiatric has a, uh, secure unit.
אני חושב שיש דרך לחפור עמוק יותר, אבל אנחנו צריכים להעביר אותו למקום מתאים יותר, ולמוסד הפסיכיאטרי בניו-יורק יש יחידה מאובטחת.Morales Sanchez said they will need to dig deeper to see if there are other items that could help them find out why the animals were buried in that area.
עוד הוסיף ועדכן מוראלס כי הם יצטרכו לחפור עמוק יותר בכדי לגלות האם ישנם פרטים אחרים שיכולים לעזור להם לגלות מדוע הכלבים נקברו באזור הזה, וכעת הם מחכים לניתוח העצמות של הכלבים.Nasa is sending a robotic geologist to dig deeper than ever before to take the planet's temperature.
נאס"א שולחת רובוט גיאולוגי שיחפור אל מעמקי הכוכב האדום כפי שטרם נעשה בעבר ויבצע מדידות של הטמפרטורות מתחת לפני הקרקע.beautiful kids, a mortgage and a crippling sense that I had missed my opportunity to dig deeper into what I really wanted out of life.
משכנתא ותחושה משתקת שפספסתי את ההזדמנות שלי לחפור עמוק יותר במה שאני באמת רוצה מהחיים.NASA is sending a robotic geologist to dig deeper than ever before to take the planet's temperature.
נאס"א שולחת רובוט גיאולוגי שיחפור אל מעמקי הכוכב האדום כפי שטרם נעשה בעבר ויבצע מדידות של הטמפרטורות מתחת לפני הקרקע.committed practice you can get to feel the need to dig deeper into what intuition begins to give clear flashes of what could be the direction to follow.
בעקבות אימון Time to dig deep and find that happy place.
זה הזמן לחפור עמוק ולמצוא את מקום האושר.We need to dig deep, Winston.
אנחנו צריכים לחפור עמוק, וינסטון.Sometimes you got to dig deep to find what you're looking for.
לפעמים צריך לחפור עמוק, כדי למצוא את מה שמחפשים.forced me to dig deep.
אילץ אותי לחפור עמוק.so that you manage to dig deep.
כך תצליח לחפור עמוק.Yeah, well, that's why we got to dig deep.
כן, טוב, וזו הסיבה שהגענו לחפור עמוק.
