TO FIND AN ANSWER in Hebrew translation

• כדי למצוא תשובה
• כדי למצוא פתרון

Examples of using To find an answer in English and their translations into Hebrew

Have you ever bothered to find an answer to the question is psoriasis genetic?
לך אי פעם מטריד כדי למצוא שתשובה לשאלה היא בפסוריאזיס גנטי?

If we can begin to find an answer to it, perhaps we shall eventually be able to order life so that happiness will play a larger part in it.
אם נוכל למצוא את התשובה לכך, אולי נוכל בסופו של דבר לנהל את חיינו באופן שהאושר ייקח בהם חלק גדול יותר.

Dad stood there for a full half minute trying to find an answer, then he shrugged.
אבא עמד שם חצי דקה תמימה מנסה למצוא תשובה, ואז משך בכתפיו ואמר.

If the conversation is about trying to find an answer to a specific problem
אם השיחה מתנהלת סביב מציאת פתרון לבעיה או שאלה מסוימת,

I had made it all the way to the G's… hoping to find an answer to my"gigantificationism"… when I uncovered an article about the common goldfish.
עשיתי את כל הדרך לאות ג'י… בתקווה למצוא תשובה לענקיות שלי וגיליתי דווקא מאמר על דג זהב מצוי.

Siddhartha realised that if he was to find an answer to the suffering surrounding him,
סידהרתא הבין כי אם היה עליו למצוא את התשובה לסבל שסובב אותו,

Question: Authorities in Israel are trying to find an answer to the demands advanced by the social protest.
שאלה: בישראל מנסים למצוא את המענה לדרישות שהועלו במחאה החברתית.

And I keep running around this place trying to find an answer, and I just keep hitting walls.
והמשכתי לרוץ סביב המקום הזה בניסיון למצוא תשובה, אבל אני ממשיכה להכות קירות.

it is nothing like the torture of the OC sufferer's desperate need to find an answer.
זה כלום לעומת העינוי שבצורך של חולי ה OCD למצוא תשובה.

to which they want to find an answer.
אשר הם רוצים למצוא תשובה.

so we can't really expect to find an answer when we're still afraid of the question.
אז אנחנו לא יכולים באמת לצפות למצוא תשובה כשאנחנו עדיין מפחדים מהשאלה.

space even now there are those who seek to find an answer.
אפילו עכשיו, יש כאלה המנסים למצוא תשובה.

In bringing forward such a question he wants to find an answer through his usual consciousness.
בהעלותו שאלות מסוג זה הוא שואף למצוא את התשובה בתודעה הרגילה שלו.

for actual customer support, it's still a good way to find an answer to your questions as you wait for an official response.
זו עדיין דרך טובה למצוא תשובות לשאלות שלךבזמן שאתה ממתין לתשובות הרישמיות.

If you have any questions at all you should be able to find an answer somewhere on the site.
אם יש לכם שאלות בנושא יכול להיות שתמצאו את התשובה באתר.

focusing on the matter of the land border to find an answer that would satisfy Lebanon,
להתמקד בנושא הגבול היבשתי כדי למצוא תשובה שתספק את לבנון,

The challenge is not just to find an answer, said Professor Tzvi Krakauer,
האתגר הוא לא רק למצוא תשובה, אומר פרופ' צבי קרקובר,

You will be surprised how our KnowledgeSearch service can find answers to questions for which it is hard or impossible to find an answer using the Internet
אתה תהיה מופתע איך השירות שלנו KnowledgeSearch יכול למצוא תשובות לשאלות לגביו קשה או בלתי אפשרי למצוא תשובה, באמצעות האינטרנט או כל אמצעי אחר,

But I will demonstrate different ways to get rid of difficulties and go to the point, to find an answer probably much quicker than Arthur did. So, first, we violate the common sense, the logic. All of you, if you hold your hand like this, 90 degrees-- all of you. Not you.
אבל אני אדגים דרכים שונות להיפטר מקשיים ולהגיע ישר לעיקר, למצוא תשובה יותר מהר מאשר ארתור. אז קודם כל נפר את ההגיון הפשוט, את הלוגיקה. החזיקו את ידכם כך 90 מעלות, כולכם. לא אתה-.

have not offered much help to find an answer to the question of the basic reasons that,
לא מציעות עזרה של ממש במציאת התשובה לשאלה מהן הסיבות שהובילו,