TO FRESHEN UP in Hebrew translation

• כדי להתרענן
• להתרעננות
• להתרענן קצת

Examples of using To freshen up in English and their translations into Hebrew

they're always happy to see me when I want to freshen up my look.
והם תמיד שמחים לקבל אותי אם אני חפצה בריענון.

you would like to freshen up first.
אתה רוצה להתרענן ראשון.

this expression is used, I recommend you to freshen up.
אני ממליץ לך להתרענן.

also this is a great alternative to freshen up.
גם זה הוא אלטרנטיבה מצוינת להתרענן.

Lois, Clark is busy right now. Why don't you give him a few minutes to freshen up first?
לויס, קלארק עסוק כרגע למה שלא תתני לו כמה דקות להתרענן קודם?

is a great moment to freshen up themselves.
הוא רגע מצוין להתרענן בעצמם.

There he encountered demand from his customers for a place to freshen up after a long flight in order to prepare for a meeting.
שם הוא נתקל בביקוש מצד לקוחותיו למקום להתרענן אחרי טיסה ארוכה בכדי להתכונן לפגישה.

I-I just want to freshen up.
ו אני רק רוצה להתרענן.

Me and the rest of the Town Beautification Committee… have been hounding him for years to freshen up the place.
אני ושאר ועדת ייפוי העיר מציקים לו כבר שנים שירענן את המקום.

I'm sure you would like to freshen up.
קודם, אני בטוחה שתרצי להתרענן.

who… What do you say we give her a chance to freshen up before taking any more photos?
מי… מה אתם אומרים שניתן לה הזדמנות להתרענן לפני שנצלם עוד תמונות?

keep up with my medical care in Israel even though I will only be here for six weeks to freshen up my research for the book I have just sold.
המליץ לי להמשיך בטיפול הרפואי בישראל למרות שאהיה כאן רק שישה שבועות כדי לרענן את המחקר שלי בשביל הספר שאני כותבת, ושבדיוק נקנה על ידי הוצאה לאור.

Time to freshen up.
זמן להתרענן.

I need to freshen up.
הייתי צריכה להתרענן.

I want to freshen up.
אני רוצה להתרענן.

Need to freshen up a bit.
צריכים להתרענן קצת.

I'm going to freshen up.
אני הולכת להתרענן.

I'm going to freshen up.
אני הולך להתרענן.

I have got to freshen up.
אני חייב להתרענן.

I just want to freshen up.
אני רק רוצה להתרענן.