TO COME UP in Hebrew translation

[tə kʌm ʌp]
[tə kʌm ʌp]
כדי להעלות
להגות
rudder
sound
the wheel
helm
conceived
came up
steering
steering wheel
devised
tiller
לגבש
formulated
crystallized
formed
made
לצאת
came out
went
left
was released
got
walked out
emerged
dated
departed
exited
לחזור
again
returned
came back
went back
's back
got back
repeated
reiterated
resumed
reverted
לזרוח
shine
to glow
rise
to come up
fluoresce
לבוא
come
go
here
להופיע
appearance
appear
show up
come
performed
turned up
emerged
featured
לבוא למעלה

Examples of using To come up in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need to come up with $4,000 more for a down payment.
אנחנו צריכות להשיג עוד 4000 דולר לתשלום המקדמה.
She's gonna try to come up for air.
היא תנסה לעלות למעלה בשביל אוויר.
There's plenty of room for people to come up with new product.”.
הרבה אנשים מסכימים שיש מקום לבנות מבוא לכלכלה חדש".
Call me to come up when it's all ready.
תתקשר אלי כדי שאעלה כאשר הכל יהיה מוכן.
Do you want to come up here and check this out?
אתה רוצה לבוא לכאן ולבדוק את זה?
He wants to come up with something.
הוא רוצה להגיע למשהו.
You want to come up here and do it yourself?
אתה רוצה לבוא לכאן ולעשות את זה בעצמך?
I need you to come up with an entire advertising campaign for Fukk.
אני צריכה שתמציא מסע פרסום שלם ל"פאקק".
Croatian cuisine has yet to come up with a fast food representative.
המטבח הקרואטי עדיין לא לבוא עם נציג מזון מהיר קרואטית.
You will need to come up a new tribe name.
תצטרכו למצוא שם שבט חדש.
He wants me to come up with some kind of a business plan by the weekend.
הוא רוצה שאני אבוא עם תוכנית עסקית, עד סוף השבוע.
Would you like to come up here and pay for my meal?
תרצה לבוא לכאן ולשלם על הארוחה שלי?
They failed to come up with a name for the group.
הם בקושי מסוגלים למצוא לעצמם שם של קבוצה….
Sitting here, trying to come up with reasons not to marry this girl?
עומד כאן ומנסה למצוא סיבות לא להתחתן עם הבחורה הזאת?
It has become necessary to come up with alternative technology to resolve the situation.
על כן עלה הצורך במציאת חלופה טכנולוגית על מנת להתמודד עם התופעה.
You need to come up for air.
אתה צריך לעלות למעלה בשביל אויר.
I'm just trying to come up with some sort of comprose-- we're beyond compromise.
אני רק מנסה למצוא איזו פשרה… עברנו את שלב הפשרות.
Say someone was to come up to me and say.
נניח שמישהו היה בא אליי ואומר.
If you want to come up here, we can wait for him together.
אם את רוצה לבוא לכאן, אנחנו יכולים לחכות לו ביחד.
Guys, time to come up for dinner.
חבר'ה, הגיע הזמן לארוחת ערב.
Results: 908, Time: 0.0836

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew