TO MAKE THE MOST in Hebrew translation

[tə meik ðə məʊst]
[tə meik ðə məʊst]
כדי להפיק את המרב
לעשות את רוב
did most
made most
כדי להפיק את המירב
למצות
has exhausted
miza
כדי להפוך את רוב
לנצל את רוב

Examples of using To make the most in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She will know best how to make the most of it.
היא תדע הכי טוב כיצד להפיק את המירב ממנו.
Life is short and I want to make the most of it.
החיים קצרים ויפים ואני רוצה להפיק את המרב מהם.
My constituents expect me to make the most of my time.
הבוחרים שלי מצפים ממני שאנצל את זמני כראוי.
Follow our 24 hours in Florence guide to make the most of what can be an overwhelming city on first viewing.
עקוב אחר 24 שעות שלנו בפירנצה מדריך כדי להפיק את המרב של מה יכול להיות עיר מכריע על הצפייה הראשונה.
You just need to make the most of your time because beach trips are few
אתה רק צריך לעשות את רוב הזמן שלך, כי נסיעות החוף
To avoid any hassle and to make the most of your visit, take the Grand Palace
כדי להימנע מכל הטרחה כדי להפיק את המרב של הביקור שלך, לקחת את ארמון
This guy wants to make the most of his vacation days by doing something every minute of the day.
הבחור הזה רוצה לעשות את רוב ימי החופשה שלו על ידי עושה משהו בכל רגע של היום.
Desert animals have developed remarkable strategies to make the most of the rare opportunities that come their way.
חיות מדברות פתחו אסטרטגיות מדהימות כדי להפיק את המירב של הזדמנויות הנדירות שמגיעות דרכם.
You can use our detailed post on Walking the Brooklyn Bridge to make the most of this unforgettable experience.
תוכלו להשתמש בפוסט המפורט שלנו בנושא הליכה על גשר ברוקלין כדי להפיק את המרב מחוויה בלתי נשכחת זו.
But from the moment the event took shape, it decided to make the most of this strategic opportunity to expand its regional influence.
אולם מרגע שנוצרה ההתרחשות, הם בחרו למצות אותה במלוא ממדיה כהזדמנות אסטרטגית להרחבת השפעתם האזורית.
they react by wanting to make the most of what they have purchased,
הם מגיבים על ידי רצון לעשות את רוב מה שהם רכשו,
To make the most of these offers, you need to pay down debt with fervor- ideally before your introductory offer ends.
כדי להפיק את המירב ההצעות אלה, אתה צריך לשלם את חוב עם להט- אידיאלי לפני הצעת ההיכרות שלך מסתיימת.
they will fight to make the most of the situation.
הם יילחמו כדי להפיק את המרב מהמצב.
If you want to make the most of the time you have left,
אם את רוצה למצות את הזמן שנותר לך,
I encourage you to make the most of the time you spend learning English with us.
אני ממליץ לך לעשות את רוב הזמן שאתה מבלה ללמוד אנגלית איתנו.
Now it is up to you to make the most of your time here,
עכשיו זה תלוי בך כדי להפוך את רוב הזמן שלך כאן,
For business flights, the charter service provides a private setting where associates can conduct business meetings without interruption to make the most of their travel time.
טיסות עסקים, שירות האמנה מספק תפאורה פרטית בם מקורביו יכולים לנהל פגישות עסקיות ללא הפרעה כדי להפיק את המירב מנסיעת עסקים שלהם.
Kellogg said,"To realize truly creative architecture you need clients with the vision and imagination to make the most of any site.
קלוג אמר,“כדי לממש אדריכלות יצירתית באמת, אתה צריך לקוחות עם החזון והדמיון כדי להפיק את המרב של כל אתר.
If you want to make the most of your finances, you need to establish good credit habits.
אם אתה רוצה לעשות את רוב הכספים שלך, אתה צריך להקים הרגלי אשראי טוב.
inspires us to make the most of the time we're given.
מעודד אותנו לנצל את רוב הזמן שניתן לנו.
Results: 205, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew