Examples of using To put me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They had nowhere to put me.
לא היה להם איפה להושיב אותי.I told Miss Gandy to put me through.
Everyone wants to put me down.
Everybody kind of wants to put me down.
אבל כולם רוצים להוריד אותי מטה.The teachers want to put me in retard class.
המורים רוצים להעביר אותי לכיתת מפגרים.Maybe they want to put me on a bike at age 67?”.
אולי רוצים להעלות אותי בגיל 67 על אופניים?".Hannah, they're going to put me away for the rest of my life.
Girl, you trying to put me out of my happy home.
But you want to put me on the sidelines for him?
You're going to put me in the water with the world's biggest fish?
אתם מתכוונים להכניס אותי למים עם הדג הגדול עולם?!They kept tryin' to put me in the ground,- But I wasn't ready.
You're trying to put me off my game.
אתה רוצה להוציא אותי מהמשחק.After 2 years, they wanted to put me in a home.
אחרי שנתיים, רצו להכניס אותי לבית.Who allowed that professor to put me on his exhibition?
מי הרשה לפרופסור הזה לשים אותי בתערוכה שלו?Are you gonna try to put me somewhere?
את מתכוונת לנסות להכניס אותי מוסד?Is you trying to put me in the trick bag, professor? No,?
Mom are you going to put me to bed tonight?”.
אמא'לה, את תשכיבי אותי לישון היום?".They could threaten to put me in prison.”.
הם מאיימים להכניס אותי למעצר.".Is she trying to get you to put me on some, like, 72-hour hold?
היא מנסה לשכנע אותך לאשפז אותי בכפייה ל-72 שעות?He used to put me on the floor'cause it was quieter.
הוא נהג להשכיב אותי על הרצפה, כי כך זה היה שקט יותר.
