TO THE FORCE in Hebrew translation

• לכוח
• למשטרה
• לכוחות

Examples of using To the force in English and their translations into Hebrew

I was new to the force.
הייתי חדש לתוקף.

they connect to the force of energy that Kabbalah calls the Light- the Infinite Source of Goodness,
הוא מתחבר לכוח של אנרגיה שהקבלה קוראת לו"האור"- המקור האין־סופי של טוּב,

Assisting arms provided to the force consisted of two 3.7 inch mountain howitzers, four QF 2 pounder naval guns, and two 4-inch coastal defence guns.
נשק הסיוע שסופק לכוח כלל שני תותחי הוביצר 3.7 אינץ' ארבעה תותחים ימיים 2 פאונד QF ושני תותחי הגנת חופים 4 אינץ'.

see if he would consider not going back to the force.
תבדקי אם הוא ישקול לא לחזור למשטרה.

I have transferred to that block, the work is equal to the force, which is 10 Newtons,
שמסרתי לו, העבודה שווה לכוח, שהוא 10 ניוטון,

You decided to return to the force.
החלטת לחזור למשטרה.

Later, an aircraft carrier strike group aboard HMAS Sydney was added to the force.
מאוחר יותר נושאת המטוסים"סידני" (HMAS Sydney) הצטרפה גם היא לכוחות.

We get 100 plus 40, so we get 140 is equal to the force of the leg times 4.
ועוד 40, יש לנו 140 השווה לכוח של הרגל כפול 4.

But I will wrap up your case so that I can get back to the force.
אבל אני אטפל בתיק הזה כדי שאוכל לחזור למשטרה.

We know this: the force in times distance in in equal to the force out times the distance out.
אנו יודעים שהכוח המוכנס כפול המרחק המוכנס, שווה לכוח היוצא כפול המרחק היוצא.

this over here will be equal to the force of friction.
כאן למעלה זה יהיה שווה לכוח החיכוך.

The net force-- let's call that F sub N-- is going to be equal to the force acting upwards on this object.
הכוח השקול- נקרא לו FN- יהיה שווה לכוח הפועל כלפי מעלה על הקוביה.

This is especially true in demonstrations and searches of Arabs, who are not recruited to the force and are considered by many policemen to be permanent suspects.
הדבר נכון במיוחד בהפגנות ובדיקות של ערבים(שאינם מגויסים למשטרה, ונחשבים בעיני שוטרים רבים כחשודים קבועים).

there was no limit to the force of her grip.
לא היה גבול ל כוח אחיזתה.

In the same way, our lives are dominated by gravity, but are almost oblivious to the force of surface tension.
באותו האופן, חיינו נשלטים ע"י כוח הכבידה אך כמעט ולא מתייחסים לכוחו של מתח-הפנים.

The work is equal to the force of gravity times height,
העבודה שווה לכוח הכובד כפול הגובה,

So you give importance to the force of thoughts and your attitude to the friends.
לכן, תיתן חשיבות לכוח המחשבה שלך, לכוח היחס שלך לחברים.

Blood pressure refers to the force with which our blood pushes against the artery wall(each time our heart pumps).
לחץ דם מתייחס הכוח שבה הדם שלנו דוחף בקיר העורק(בכל ליבנו פועם בחוזקה).

is equal to the force out divided by the area out.
שווה לכוח היציאה חלקי שטח היציאה.

There we can see how something pertaining to the force of thought and perception which develops in front of the memory-mirror,
רואים שם איך משהו מכוח התפישה והחשיבה, המתפתח מול זיכרון-הראי,